宝泉寺温泉　ペットと泊まれる宿　季の郷　山の湯

「夕食は外で、でも温泉がいい宿には泊まりたい！」
「仕事があるので到着が遅くなる」
到着した夜は温泉でノンビリ、目が覚めたら朝風呂で贅沢な癒しを。

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
そんな幸せな朝をお過ごしください。
温泉はもちろん【100％源泉掛け流し】。

□お食事なしのプランとなります。

■温泉 〜100％源泉掛け流し〜 〔露天、洞窟風呂、打たせ湯、大浴場〕
身も心もほぐしてくれる自慢の湯はやわらかな湯触りの単純泉で、
神経痛や筋肉痛に良いとされています。
広々とした湯舟の奥に打たせ湯、探検気分が味わえる造りの「洞窟風呂」は
サウナ効果があります。

□貸切風呂＜家族湯＞【50分1500円】◎要予約
ご希望の場合はチェックイン時にご予約下さい。

■お部屋
心なごむ和室のお部屋。九重の美しい山並みを望めます。
※2部屋以上ご予約される場合はご連絡ください。

■プラン特典　気軽に温泉三昧『寝間着付』♪
■アーリーチェックイン、レイトチェックアウト／各お一人様(税別）千円／1時間の追加料金
■チェックイン15:00〜18:00／チェックアウト10:00

■注意事項
カードキーを紛失の際は、紛失料として2，000円頂戴いたします。
お布団等の汚れはクリーニング代5，000円を頂戴いたします。

「夕食は外で、でも温泉がいい宿には泊まりたい！」
「仕事があるので到着が遅くなる」
到着した夜は温泉でノンビリ、目が覚めたら朝風呂で贅沢な癒しを。

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
そんな幸せな朝をお過ごしください。
温泉はもちろん【100％源泉掛け流し】。

□お食事なしのプランとなります。

■温泉 〜100％源泉掛け流し〜 〔露天、洞窟風呂、打たせ湯、大浴場〕
身も心もほぐしてくれる自慢の湯はやわらかな湯触りの単純泉で、
神経痛や筋肉痛に良いとされています。
広々とした湯舟の奥に打たせ湯、探検気分が味わえる造りの「洞窟風呂」は
サウナ効果があります。

□貸切風呂＜家族湯＞【50分1500円】◎要予約
ご希望の場合はチェックイン時にご予約下さい。

■お部屋
心なごむ和室のお部屋。九重の美しい山並みを望めます。
※2部屋以上ご予約される場合はご連絡ください。

■プラン特典　気軽に温泉三昧『寝間着付』♪
■アーリーチェックイン、レイトチェックアウト／各お一人様(税別）千円／1時間の追加料金
■チェックイン15:00〜18:00／チェックアウト10:00

■注意事項
カードキーを紛失の際は、紛失料として2，000円頂戴いたします。
お布団等の汚れはクリーニング代5，000円を頂戴いたします。

【朝食付きプラン】
ゆったり温泉、朝は身体にやさしいこだわりのご朝食をご用意いたします。

■お食事

□ご朝食
和朝食：健康にやさしい和食小付盛合せ、具だくさんお味噌汁など。

料理長が丁寧にお作りする朝ごはんです！

※食事処はパーテーションで仕切らせていただいております。

■温泉 〜100％源泉掛け流し〜 〔露天、洞窟風呂、打たせ湯、大浴場〕
身も心もほぐしてくれる自慢の湯はやわらかな湯触りの単純泉で、
神経痛や筋肉痛に良いとされています。
広々とした湯舟の奥に打たせ湯、探検気分が味わえる造りの「洞窟風呂」は
サウナ効果があります。
打たせ湯では川のせせらぎを聞きながら湯舟のはしごが楽しめます。

□貸切風呂＜家族湯＞【50分1500円】◎要予約
至福のリラックス時間を！
ご希望の場合はチェックイン時にご予約下さい。

■お部屋
心なごむ和室のお部屋。九重の美しい山並みを望めます。
※2部屋以上ご予約される場合はご連絡ください。

■プラン特典　気軽に温泉三昧『寝間着付』♪
■アーリーチェックイン、レイトチェックアウト／各お一人様(税別）千円／1時間の追加料金
■チェックイン15:00〜18:00／チェックアウト10:00
※ご到着が18時を過ぎる場合はご連絡ください
・:.*゜・:.*゜・:.*゜・:
入湯税別途150円頂戴いたします。
（お子様でご宿泊料金5000円以下の場合は100円となります）

■注意事項
カードキーを紛失の際は、紛失料として2，000円頂戴いたします。
お布団等の汚れはクリーニング代5，000円を頂戴いたします。

【朝食付きプラン】
ゆったり温泉、朝は身体にやさしいこだわりのご朝食をご用意いたします。

■お食事

□ご朝食
和朝食：健康にやさしい和食小付盛合せ、具だくさんお味噌汁など。

料理長が丁寧にお作りする朝ごはんです！

※食事処はパーテーションで仕切らせていただいております。

■温泉 〜100％源泉掛け流し〜 〔露天、洞窟風呂、打たせ湯、大浴場〕
身も心もほぐしてくれる自慢の湯はやわらかな湯触りの単純泉で、
神経痛や筋肉痛に良いとされています。
広々とした湯舟の奥に打たせ湯、探検気分が味わえる造りの「洞窟風呂」は
サウナ効果があります。
打たせ湯では川のせせらぎを聞きながら湯舟のはしごが楽しめます。

□貸切風呂＜家族湯＞【50分1500円】◎要予約
至福のリラックス時間を！
ご希望の場合はチェックイン時にご予約下さい。

■お部屋
心なごむ和室のお部屋。九重の美しい山並みを望めます。
※2部屋以上ご予約される場合はご連絡ください。

■プラン特典　気軽に温泉三昧『寝間着付』♪
■アーリーチェックイン、レイトチェックアウト／各お一人様(税別）千円／1時間の追加料金
■チェックイン15:00〜18:00／チェックアウト10:00
※ご到着が18時を過ぎる場合はご連絡ください
・:.*゜・:.*゜・:.*゜・:
入湯税別途150円頂戴いたします。
（お子様でご宿泊料金5000円以下の場合は100円となります）

■注意事項
カードキーを紛失の際は、紛失料として2，000円頂戴いたします。
お布団等の汚れはクリーニング代5，000円を頂戴いたします。

おかげさまで、当館はわんちゃんがお泊りになれるお宿として10周年を迎えることができました。感謝の気持ちを込めて、スタンダードプランを特別価格にて！

家庭内飼育の小型犬・中型犬のみ同室宿泊可。以下を条件とさせていただいております。
・無駄吠えをしない・適切なタイミングでの予防接種ができている
・ペットシート等にトイレ・飼い主様が制御出来ない場合は発情中は宿泊不可
・館内は抱くかケージでのご移動

◆わんちゃんグッズ多数ご用意しています◆
わんちゃん用浴衣やフードボウル、ペットカート、ペット用タオルなど、大切なわんちゃんにも非日常の体験をご提供☆レンタルをご希望の場合はフロントまでお知らせください
※ペットのお部屋には、ケージ、食器、タオル、トイレシート等の準備がございます。

〜ドッグフードなどのご準備はお願い致します〜

■ペット宿泊料（税込）：わんちゃん1頭に付：3300円（例：2頭：6600円）

■その他 ：客室等に汚したり備品を壊したりなど特別な場合を除いては
　請求はいたしませんが、破損がひどい時などは実費を請求させていただくことがございます

≪お食事≫
□ご夕食 〜九重の幸を堪能スタンダードコース〜
◎お品書き
先付、前菜、お造り、冷鉢、鍋物、洋皿、わんもの、香の物、ご飯物、水菓子

小学生の夕食は、大人の料理に準ずる会席料理です。
お子様ランチでのご用意をご希望の方は備考欄よりお知らせください。

※お時間は備考欄よりご希望をお知らせください。
・夕食・①18:00〜②18:45〜、・朝食・①7:30〜②8:00〜

□ご朝食
和朝食：健康にやさしい和食小付盛合せ、具だくさんお味噌汁など。
料理長が丁寧にお作りする朝ごはんです！

※食事処はパーテーションで仕切り、お食事を提供させていただいております。

◎家族湯の貸切料金【50分1500円】※要予約
◎入湯税別途150円頂戴いたします

■チェックイン15:00〜18:00／チェックアウト10:00
※ご到着が18時を過ぎる場合はご連絡ください

■注意事項
カードキーを紛失の際は、紛失料として2000円頂戴いたします。
お布団等の汚れはクリーニング代5000円を頂戴いたします。

ペットと一緒にご宿泊！黒毛和牛も楽しめるお料理スタンダードプラン
広々した山々や高原は車ですぐ！同室宿泊OK

家庭内飼育の小型犬・中型犬のみ宿泊可。以下を条件とさせていただいております。
・無駄吠えをしない・適切なタイミングでの予防接種ができている
・ペットシート等にトイレ・飼い主様が制御出来ない場合は発情中は宿泊不可
・館内は抱くかケージでのご移動

◆わんちゃんグッズ多数ご用意しています◆
わんちゃん用浴衣やフードボウル、ペットカート、ペット用タオルなど、大切なわんちゃんにも非日常の体験をご提供☆レンタルをご希望の場合はフロントまでお知らせください
※ペットのお部屋には、ケージ、食器、タオル、トイレシート等の準備がございます。

〜ドッグフードなどのご準備はお願い致します〜

■ペット宿泊料（税込）：わんちゃん1頭に付：3300円（例：2頭：6600円）

■その他 ：客室等に汚したり備品を壊したりなど特別な場合を除いては
　請求はいたしませんが、破損がひどい時などは実費を請求させていただくことがございます

≪お食事≫
□ご夕食 〜九重の幸を堪能スタンダードコース〜
◎お品書き
先付、前菜、お造り、冷鉢、鍋物、洋皿、わんもの、香の物、ご飯物、水菓子

※お時間はチェックイン順にお選びいただきます。
小学生の夕食は、大人の料理に準ずる会席料理です。

※お時間は備考欄よりご希望をお知らせください。
・夕食・①18:00〜②18:45〜、・朝食・①7:30〜②8:00〜

□ご朝食
和朝食：健康にやさしい和食小付盛合せ、具だくさんお味噌汁など。
料理長が丁寧にお作りする朝ごはんです！

※食事処はパーテーションで仕切り、お食事を提供させていただいております。

◎家族湯の貸切料金【50分1500円】※要予約
◎入湯税別途150円頂戴いたします

■チェックイン15:00〜18:00／チェックアウト10:00
※ご到着が18時を過ぎる場合はご連絡ください

■注意事項
カードキーを紛失の際は、紛失料として2000円頂戴いたします。
お布団等の汚れはクリーニング代5000円を頂戴いたします。

おかげさまで、当館はわんちゃんがお泊りになれるお宿として10周年を迎えることができました。感謝の気持ちを込めて、スタンダードプランを特別価格にて！

家庭内飼育の小型犬・中型犬のみ同室宿泊可。以下を条件とさせていただいております。
・無駄吠えをしない・適切なタイミングでの予防接種ができている
・ペットシート等にトイレ・飼い主様が制御出来ない場合は発情中は宿泊不可
・館内は抱くかケージでのご移動

◆わんちゃんグッズ多数ご用意しています◆
わんちゃん用浴衣やフードボウル、ペットカート、ペット用タオルなど、大切なわんちゃんにも非日常の体験をご提供☆レンタルをご希望の場合はフロントまでお知らせください
※ペットのお部屋には、ケージ、食器、タオル、トイレシート等の準備がございます。

〜ドッグフードなどのご準備はお願い致します〜

■ペット宿泊料（税込）：わんちゃん1頭に付：3300円（例：2頭：6600円）

■その他 ：客室等に汚したり備品を壊したりなど特別な場合を除いては
　請求はいたしませんが、破損がひどい時などは実費を請求させていただくことがございます

≪お食事≫
□ご夕食 〜九重の幸を堪能スタンダードコース〜
◎お品書き
先付、前菜、お造り、冷鉢、鍋物、洋皿、わんもの、香の物、ご飯物、水菓子

小学生の夕食は、大人の料理に準ずる会席料理です。
お子様ランチでのご用意をご希望の方は備考欄よりお知らせください。

※お時間は備考欄よりご希望をお知らせください。
・夕食・①18:00〜②18:45〜、・朝食・①7:30〜②8:00〜

□ご朝食
和朝食：健康にやさしい和食小付盛合せ、具だくさんお味噌汁など。
料理長が丁寧にお作りする朝ごはんです！

※食事処はパーテーションで仕切り、お食事を提供させていただいております。

◎家族湯の貸切料金【50分1500円】※要予約
◎入湯税別途150円頂戴いたします

■チェックイン15:00〜18:00／チェックアウト10:00
※ご到着が18時を過ぎる場合はご連絡ください

■注意事項
カードキーを紛失の際は、紛失料として2000円頂戴いたします。
お布団等の汚れはクリーニング代5000円を頂戴いたします。

ペットと一緒にご宿泊！黒毛和牛も楽しめるお料理スタンダードプラン
広々した山々や高原は車ですぐ！同室宿泊OK

家庭内飼育の小型犬・中型犬のみ宿泊可。以下を条件とさせていただいております。
・無駄吠えをしない・適切なタイミングでの予防接種ができている
・ペットシート等にトイレ・飼い主様が制御出来ない場合は発情中は宿泊不可
・館内は抱くかケージでのご移動

◆わんちゃんグッズ多数ご用意しています◆
わんちゃん用浴衣やフードボウル、ペットカート、ペット用タオルなど、大切なわんちゃんにも非日常の体験をご提供☆レンタルをご希望の場合はフロントまでお知らせください
※ペットのお部屋には、ケージ、食器、タオル、トイレシート等の準備がございます。

〜ドッグフードなどのご準備はお願い致します〜

■ペット宿泊料（税込）：わんちゃん1頭に付：3300円（例：2頭：6600円）

■その他 ：客室等に汚したり備品を壊したりなど特別な場合を除いては
　請求はいたしませんが、破損がひどい時などは実費を請求させていただくことがございます

≪お食事≫
□ご夕食 〜九重の幸を堪能スタンダードコース〜
◎お品書き
先付、前菜、お造り、冷鉢、鍋物、洋皿、わんもの、香の物、ご飯物、水菓子

※お時間はチェックイン順にお選びいただきます。
小学生の夕食は、大人の料理に準ずる会席料理です。

※お時間は備考欄よりご希望をお知らせください。
・夕食・①18:00〜②18:45〜、・朝食・①7:30〜②8:00〜

□ご朝食
和朝食：健康にやさしい和食小付盛合せ、具だくさんお味噌汁など。
料理長が丁寧にお作りする朝ごはんです！

※食事処はパーテーションで仕切り、お食事を提供させていただいております。

◎家族湯の貸切料金【50分1500円】※要予約
◎入湯税別途150円頂戴いたします

■チェックイン15:00〜18:00／チェックアウト10:00
※ご到着が18時を過ぎる場合はご連絡ください

■注意事項
カードキーを紛失の際は、紛失料として2000円頂戴いたします。
お布団等の汚れはクリーニング代5000円を頂戴いたします。

ペットと一緒にご宿泊！黒毛和牛も楽しめるお料理グレードアッププラン
広々した山々や高原は車ですぐ！ワンちゃんと遊べます！同室宿泊OK

家庭内飼育の小型・中型犬のみ宿泊可。以下を条件とさせていただいております。
・無駄吠えをしない・ペットシート等にトイレ
・適切なタイミングでの予防接種ができている
・飼い主様が制御出来ない場合は発情中は宿泊不可
・館内は抱くかケージでのご移動

◆わんちゃんグッズ多数ご用意しています◆
わんちゃん用浴衣やフードボウル、ペットカート、ペット用タオルなど、大切なわんちゃんにも非日常の体験をご提供☆
レンタルをご希望の場合はフロントまでお知らせください
※ペットのお部屋には、ケージ、食器、タオル、トイレシート等の準備がございます。
〜ドッグフードなどのご準備はお願い致します〜

■ペット宿泊料（税込）：わんちゃん1頭に付：3300円を頂戴致します（例：2頭：6600円）

■その他 ：客室等に汚したり備品を壊したりなど特別な場合を除いては
　請求はいたしませんが、破損がひどい時などは実費を請求させていただくことがございます

≪お食事≫
□ご夕食 〜九重の幸を堪能グレードアップコース〜
さらに良質な黒毛和牛と品数豊富なグレードアッププランです。

小学生の夕食は、大人の料理に準ずる会席料理です。
お子様ランチでのご用意をご希望の方は備考欄よりお知らせください。

※お時間は備考欄よりご希望をお知らせください。
・夕食・①18:00〜②18:45〜、・朝食・①7:30〜②8:00〜

□ご朝食
和朝食：健康にやさしい和食小付盛合せ、具だくさんお味噌汁など。
※食事処はパーテーションで仕切り、お食事を提供させていただいております。

出張エステ・わんちゃんのお食事をご希望の際は事前に備考欄にてお知らせください

◎家族湯の貸切料金【50分1500円】※要予約

◎入湯税別途150円頂戴いたします

■注意事項
カードキーを紛失の際は、紛失料として2000円頂戴いたします。
お布団等の汚れはクリーニング代5000円を頂戴いたします。

ペットと一緒にご宿泊！黒毛和牛も楽しめるお料理グレードアッププラン
広々した山々や高原は車ですぐ！ワンちゃんと遊べます！同室宿泊OK

家庭内飼育の小型・中型犬のみ宿泊可。以下を条件とさせていただいております。
・無駄吠えをしない・ペットシート等にトイレ
・適切なタイミングでの予防接種ができている
・飼い主様が制御出来ない場合は発情中は宿泊不可
・館内は抱くかケージでのご移動

◆わんちゃんグッズ多数ご用意しています◆
わんちゃん用浴衣やフードボウル、ペットカート、ペット用タオルなど、大切なわんちゃんにも非日常の体験をご提供☆
レンタルをご希望の場合はフロントまでお知らせください
※ペットのお部屋には、ケージ、食器、タオル、トイレシート等の準備がございます。
〜ドッグフードなどのご準備はお願い致します〜

■ペット宿泊料（税込）：わんちゃん1頭に付：3300円を頂戴致します（例：2頭：6600円）

■その他 ：客室等に汚したり備品を壊したりなど特別な場合を除いては
　請求はいたしませんが、破損がひどい時などは実費を請求させていただくことがございます

≪お食事≫
□ご夕食 〜九重の幸を堪能グレードアップコース〜
さらに良質な黒毛和牛と品数豊富なグレードアッププランです。

小学生の夕食は、大人の料理に準ずる会席料理です。
お子様ランチでのご用意をご希望の方は備考欄よりお知らせください。

※お時間は備考欄よりご希望をお知らせください。
・夕食・①18:00〜②18:45〜、・朝食・①7:30〜②8:00〜

□ご朝食
和朝食：健康にやさしい和食小付盛合せ、具だくさんお味噌汁など。
※食事処はパーテーションで仕切り、お食事を提供させていただいております。

出張エステ・わんちゃんのお食事をご希望の際は事前に備考欄にてお知らせください

◎家族湯の貸切料金【50分1500円】※要予約

◎入湯税別途150円頂戴いたします

■注意事項
カードキーを紛失の際は、紛失料として2000円頂戴いたします。
お布団等の汚れはクリーニング代5000円を頂戴いたします。