海女の料理民宿　あおやま荘

〜☆*:.。ようこそ、海女と漁師のまち。相差へ。O☆〜

オリジナルの旅を満喫できる！
自由に相差を楽しみたい方にオススメ♪
レイトチェックイン20時までＯＫ！
※夕食・朝食は付いておりません
夕食・朝食をご希望の方は1泊2食付プランにてお申し込み下さい

《相差人気スポットはココ！！》
＊女性の願いを叶えてくれる石神さんは、
　神明神社の境内に祀られています
＊古民家・海女の家の五左屋で
　休憩や飲食など自由にご利用できます
＊相差海女文化資料館は、相差観光の拠点としても便利！
　レンタサイクルもございます

*・‥…━・‥・‥・‥…━・‥・‥・‥…━・*

〜お風呂〜
男女それぞれの内湯は、民宿にはめずらしいジェットバス付
旅の疲れをとるには、ゆったりお風呂に浸かるのが1番♪
入浴時間：16：00〜22：00 ／翌6：00〜8：00
貸切対応もOK！
対応できないこともございますので予めご相談ください

〜周辺観光〜
・三重に来たらまず観光したい【伊勢神宮】車で約45分
・アトラクションやショッピングまで！
　大人から子供まで家族で賑わう【志摩スペイン村】車で約20分
・リゾート風の空間が特徴的！世界的大規模【鳥羽水族館】車で約30分
・女性に人気！縁結びの神様【神明神社と石神さん】徒歩で約15分

三重には有名な観光地が盛りだくさん♪
是非訪れてみてくださいね！
《素朴なやさしさがうれしい、アットホームな宿》
ご宿泊は『海女の料理民宿 あおやま荘』へ〜

・お越しの際の交通手段をお教えください
・ご到着が予定時刻を過ぎる場合は連絡をお願いします
・当日連絡が取れる携帯電話番号をお教え下さい
※お支払いは現金のみとなります
※お布団はチェックイン前の事前敷きとなります
★受け入れ準備の兼ね合いで、ワンちゃん連れの方は事前にお知らせください（連絡がなくお連れの場合、お受入れ致しかねます）
※小型犬に限る・2，500円/頭

〜☆*:.。ようこそ、海女と漁師のまち。相差へ。O☆〜

オリジナルの旅を満喫できる！
自由に相差を楽しみたい方にオススメ♪
レイトチェックイン20時までＯＫ！
※夕食・朝食は付いておりません
夕食・朝食をご希望の方は1泊2食付プランにてお申し込み下さい

《相差人気スポットはココ！！》
＊女性の願いを叶えてくれる石神さんは、
　神明神社の境内に祀られています
＊古民家・海女の家の五左屋で
　休憩や飲食など自由にご利用できます
＊相差海女文化資料館は、相差観光の拠点としても便利！
　レンタサイクルもございます

*・‥…━・‥・‥・‥…━・‥・‥・‥…━・*

〜お風呂〜
男女それぞれの内湯は、民宿にはめずらしいジェットバス付
旅の疲れをとるには、ゆったりお風呂に浸かるのが1番♪
入浴時間：16：00〜22：00 ／翌6：00〜8：00
貸切対応もOK！
対応できないこともございますので予めご相談ください

〜周辺観光〜
・三重に来たらまず観光したい【伊勢神宮】車で約45分
・アトラクションやショッピングまで！
　大人から子供まで家族で賑わう【志摩スペイン村】車で約20分
・リゾート風の空間が特徴的！世界的大規模【鳥羽水族館】車で約30分
・女性に人気！縁結びの神様【神明神社と石神さん】徒歩で約15分

三重には有名な観光地が盛りだくさん♪
是非訪れてみてくださいね！
《素朴なやさしさがうれしい、アットホームな宿》
ご宿泊は『海女の料理民宿 あおやま荘』へ〜

・お越しの際の交通手段をお教えください
・ご到着が予定時刻を過ぎる場合は連絡をお願いします
・当日連絡が取れる携帯電話番号をお教え下さい
※お支払いは現金のみとなります
※お布団はチェックイン前の事前敷きとなります
★受け入れ準備の兼ね合いで、ワンちゃん連れの方は事前にお知らせください（連絡がなくお連れの場合、お受入れ致しかねます）
※小型犬に限る・2，500円/頭

┌───[ ★特別PRICE★ ]───┐
　 お財布に優しいSPECIAL価格　

「獲れたての海の幸を、お得に味わってほしい」
そんな想いから生まれた新プランです

*・‥…━━…‥・*
【夕食一例】
酢の物/★地魚盛り合わせ（5点盛り）/煮物/★宝楽焼き（サザエ・ホタテバター焼き・ムール貝・季節の野菜）/焼き魚or煮魚/ごはん/鍋/デザート

【朝食一例】
海苔/たまご/豆腐/干物/赤だし/漬物/ごはん/自家製梅干し

＊小学生は小学生向け料理、
　幼児はお子様プレートをご用意します
＊メニュー・食材は、
　時季や仕入れ状況により異なります
＊「伊勢海老」「鮑」は別注で対応可能です→お問合せください

〜お風呂〜
男女それぞれの内湯は、民宿にはめずらしいジェットバス付
旅の疲れをとるには、ゆったりお風呂に浸かるのが1番♪
入浴時間：16：00〜22：00 ／翌6：00〜8：00
貸切対応もOK！
対応できないこともございますので予めご相談ください

〜周辺観光〜
・三重に来たらまず観光したい【伊勢神宮】車で約45分
・アトラクションやショッピングまで！
　大人から子供まで家族で賑わう【志摩スペイン村】車で約20分
・リゾート風の空間が特徴的！世界的大規模【鳥羽水族館】車で約30分
・女性に人気！縁結びの神様【神明神社と石神さん】徒歩で約15分

三重には有名な観光地が盛りだくさん♪
是非訪れてみてくださいね！
《素朴なやさしさがうれしい、アットホームな宿》
ご宿泊は『海女の料理民宿 あおやま荘』へ〜

・お越しの際の交通手段をお教えください
・ご到着が予定時刻を過ぎる場合は連絡をお願いします
・当日連絡が取れる携帯電話番号をお教え下さい
※お支払いは現金のみとなります
※お布団はチェックイン前の事前敷きとなります
★受け入れ準備の兼ね合いで、ワンちゃん連れの方は事前にお知らせください（連絡がなくお連れの場合、お受入れ致しかねます）

┌───[ ★特別PRICE★ ]───┐
　 お財布に優しいSPECIAL価格　

「獲れたての海の幸を、お得に味わってほしい」
そんな想いから生まれた新プランです

*・‥…━━…‥・*
【夕食一例】
酢の物/★地魚盛り合わせ（5点盛り）/煮物/★宝楽焼き（サザエ・ホタテバター焼き・ムール貝・季節の野菜）/焼き魚or煮魚/ごはん/鍋/デザート

【朝食一例】
海苔/たまご/豆腐/干物/赤だし/漬物/ごはん/自家製梅干し

＊小学生は小学生向け料理、
　幼児はお子様プレートをご用意します
＊メニュー・食材は、
　時季や仕入れ状況により異なります
＊「伊勢海老」「鮑」は別注で対応可能です→お問合せください

〜お風呂〜
男女それぞれの内湯は、民宿にはめずらしいジェットバス付
旅の疲れをとるには、ゆったりお風呂に浸かるのが1番♪
入浴時間：16：00〜22：00 ／翌6：00〜8：00
貸切対応もOK！
対応できないこともございますので予めご相談ください

〜周辺観光〜
・三重に来たらまず観光したい【伊勢神宮】車で約45分
・アトラクションやショッピングまで！
　大人から子供まで家族で賑わう【志摩スペイン村】車で約20分
・リゾート風の空間が特徴的！世界的大規模【鳥羽水族館】車で約30分
・女性に人気！縁結びの神様【神明神社と石神さん】徒歩で約15分

三重には有名な観光地が盛りだくさん♪
是非訪れてみてくださいね！
《素朴なやさしさがうれしい、アットホームな宿》
ご宿泊は『海女の料理民宿 あおやま荘』へ〜

・お越しの際の交通手段をお教えください
・ご到着が予定時刻を過ぎる場合は連絡をお願いします
・当日連絡が取れる携帯電話番号をお教え下さい
※お支払いは現金のみとなります
※お布団はチェックイン前の事前敷きとなります
★受け入れ準備の兼ね合いで、ワンちゃん連れの方は事前にお知らせください（連絡がなくお連れの場合、お受入れ致しかねます）

２食付きで安く泊まりたい…
そんなお客様の声にお応えして！！

■□　1泊2食付　特別特価　□■

【特典】
お帰りの際に旅行の思い出として
1グループにつきおひとつお土産をお渡しいたします★

■ おもてなし料理 ■
＝＝＝＝＝＝＝＝＝*:.。
★『舟盛り』…2名様のご利用でまるごと1匹鯛の活き造り！
　弾力ある歯ごたえ、粗塩をちょっと付けて味わう本物の味！
その他、前菜・酢の物や鍋物・香物などをお出し致します

『漁師町の朝ごはん』…舟盛りで使った鯛のあら炊きをはじめ、
　朝の贅沢1品は伊勢海老の味噌汁☆
　若菜の和物やたまご・のりなど、朝の活力ごはん！

＊小学生は小学生向け料理、幼児はお子様プレートをご用意します

〜お風呂〜
男女それぞれの内湯は、民宿にはめずらしいジェットバス付
旅の疲れをとるには、ゆったりお風呂に浸かるのが1番♪
入浴時間：16：00〜22：00 ／翌6：00〜8：00
貸切対応もOK！
対応できないこともございますので予めご相談ください

〜周辺観光〜
・三重に来たらまず観光したい【伊勢神宮】車で約45分
・アトラクションやショッピングまで！
　大人から子供まで家族で賑わう【志摩スペイン村】車で約20分
・リゾート風の空間が特徴的！世界的大規模【鳥羽水族館】車で約30分
・女性に人気！縁結びの神様【神明神社と石神さん】徒歩で約15分

三重には有名な観光地が盛りだくさん♪
是非訪れてみてくださいね！
《素朴なやさしさがうれしい、アットホームな宿》
ご宿泊は『海女の料理民宿 あおやま荘』へ〜

・お越しの際の交通手段をお教えください
・ご到着が予定時刻を過ぎる場合は連絡をお願いします
・当日連絡が取れる携帯電話番号をお教え下さい
※お支払いは現金のみとなります
※お布団はチェックイン前の事前敷きとなります
★受け入れ準備の兼ね合いで、ワンちゃん連れの方は事前にお知らせください（連絡がなくお連れの場合、お受入れ致しかねます）

２食付きで安く泊まりたい…
そんなお客様の声にお応えして！！

■□　1泊2食付　特別特価　□■

【特典】
お帰りの際に旅行の思い出として
1グループにつきおひとつお土産をお渡しいたします★

■ おもてなし料理 ■
＝＝＝＝＝＝＝＝＝*:.。
★『舟盛り』…2名様のご利用でまるごと1匹鯛の活き造り！
　弾力ある歯ごたえ、粗塩をちょっと付けて味わう本物の味！
その他、前菜・酢の物や鍋物・香物などをお出し致します

『漁師町の朝ごはん』…舟盛りで使った鯛のあら炊きをはじめ、
　朝の贅沢1品は伊勢海老の味噌汁☆
　若菜の和物やたまご・のりなど、朝の活力ごはん！

＊小学生は小学生向け料理、幼児はお子様プレートをご用意します

〜お風呂〜
男女それぞれの内湯は、民宿にはめずらしいジェットバス付
旅の疲れをとるには、ゆったりお風呂に浸かるのが1番♪
入浴時間：16：00〜22：00 ／翌6：00〜8：00
貸切対応もOK！
対応できないこともございますので予めご相談ください

〜周辺観光〜
・三重に来たらまず観光したい【伊勢神宮】車で約45分
・アトラクションやショッピングまで！
　大人から子供まで家族で賑わう【志摩スペイン村】車で約20分
・リゾート風の空間が特徴的！世界的大規模【鳥羽水族館】車で約30分
・女性に人気！縁結びの神様【神明神社と石神さん】徒歩で約15分

三重には有名な観光地が盛りだくさん♪
是非訪れてみてくださいね！
《素朴なやさしさがうれしい、アットホームな宿》
ご宿泊は『海女の料理民宿 あおやま荘』へ〜

・お越しの際の交通手段をお教えください
・ご到着が予定時刻を過ぎる場合は連絡をお願いします
・当日連絡が取れる携帯電話番号をお教え下さい
※お支払いは現金のみとなります
※お布団はチェックイン前の事前敷きとなります
★受け入れ準備の兼ね合いで、ワンちゃん連れの方は事前にお知らせください（連絡がなくお連れの場合、お受入れ致しかねます）

〜Enjoy Fishing！〜

【特典】
・1グループにつきおひとつお土産をプレゼント！
・釣った魚を1匹550円で調理♪
　￣V￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
『煮付け・焼き・刺身』希望に応じます◎
※チェックイン日のみ対応可能です

《伊勢湾でLet’ｓ　フィッシング》
＼＼ 子どもから大人まで楽しめるアウトドア ／／
鳥羽は魚の宝庫★
あおやま荘の近くにもいくつか釣りスポットや
釣り堀があります！
ご案内希望の方は、お気軽にお尋ねください♪

【極上の宴】
★『伊勢海老サラダ』…これでもか！と言わんばかりの1匹まるごと
　若女将オリジナルのアボカドサラダは大好評の一品！
★『海女の宝楽焼』…新鮮貝類を蒸し焼きにした素材の旨さを
　ストレートに味わうイチオシ名物！
★『舟盛り』…まるごと1匹鯛の活き造りに
　『アワビ』を1個プラスして♪
　弾力ある歯ごたえ、粗塩をちょっと付けて味わう本物の味！
その他、手こね寿司または旬の時期のみ「カキ飯」を
ご用意致します！

『漁師町の朝ごはん』…舟盛りで使った鯛のあら炊きをはじめ、
　朝の贅沢1品は伊勢海老の味噌汁☆

＊小学生は小学生向け料理、幼児はお子様プレートをご用意
〜お風呂〜
男女それぞれの内湯は、民宿にはめずらしいジェットバス付
入浴時間：16：00〜22：00 ／翌6：00〜8：00
貸切対応もOK！
対応できないこともございますので予めご相談ください

・お越しの際の交通手段をお教えください
・ご到着が予定時刻を過ぎる場合は連絡をお願いします
・当日連絡が取れる携帯電話番号をお教え下さい
※お支払いは現金のみとなります
※お布団はチェックイン前の事前敷きとなります
★受け入れ準備の兼ね合いで、ワンちゃん連れの方は事前にお知らせください（連絡がなくお連れの場合、お受入れ致しかねます）

〜海女のおもてなし〜スタンダード料理コース〜

【極上の宴】

獲れたて新鮮磯の幸に驚くなかれ！
現役ベテラン海女の女将が獲ってきた幸を存分に盛り込みました

【特典】
お帰りの際に旅行の思い出として
1グループにつきおひとつお土産をお渡しいたします★

『食』せば納得！
■ おもてなし料理 ■
＝＝＝＝＝＝＝＝＝*:.。
★『伊勢海老サラダ』…これでもか！と言わんばかりの1匹まるごと
　若女将オリジナルのアボカドサラダは大好評の一品！
★『海女の宝楽焼』…新鮮貝類を蒸し焼きにした素材の旨さを
　ストレートに味わうイチオシ名物！
★『舟盛り』…まるごと1匹鯛の活き造りに
　『アワビ』を1個プラスして♪
　弾力ある歯ごたえ、粗塩をちょっと付けて味わう本物の味！
その他、手こね寿司または旬の時期のみ「カキ飯」を
ご用意！

『漁師町の朝ごはん』…舟盛りで使った鯛のあら炊きをはじめ
朝の贅沢1品は伊勢海老の味噌汁☆
若菜の和物やたまご・のりなど、朝の活力ごはん！

＊小学生は小学生向け料理、幼児はお子様プレートをご用意します

〜お風呂〜
男女それぞれの内湯は、民宿にはめずらしいジェットバス付
入浴時間：16：00〜22：00 ／翌6：00〜8：00

※お盆期間中（8/10〜15）は別注料理ご希望の方はご相談ください

〜周辺観光〜
・三重に来たらまず観光したい【伊勢神宮】車で約45分
・アトラクションやショッピングまで！
　大人から子供まで家族で賑わう【志摩スペイン村】車で約20分
・リゾート風の空間が特徴的！世界的大規模【鳥羽水族館】車で約30分
・女性に人気！縁結びの神様【神明神社と石神さん】徒歩で約15分

□┓お客さまの声投稿で楽天ポイントもらおう
┗┛━…‥‥…━…‥‥…━…‥
https://travel.rakuten.co.jp/camp/enquete/

・当日連絡が取れる携帯電話番号をお教え下さい
※お支払いは現金のみとなります
※お布団はチェックイン前の事前敷きとなります
★受け入れ準備の兼ね合いで、ワンちゃん連れの方は事前にお知らせください（連絡がなくお連れの場合、お受入れ致しかねます）

〜海女のおもてなし〜スタンダードコース〜

獲れたて新鮮磯の幸に驚くなかれ！
現役ベテラン海女の女将が獲ってきた幸を存分に盛り込みました

《わんちゃんお泊りの条件・注意事項》
★2，500円/匹頂戴致します
　※10kg未満小型犬に限ります
　※2頭以上の場合はご相談ください
・旅行前にお風呂に入れてください
・館内ではパンパースを着用ください
・食事処の同伴はNG、館内の移動は抱っこor
　ゲージをご利用ください
・室内飼いペットで最低限のしつけ（トイレ・無駄吠え等）
　が出来ていること
・狂犬病ワクチン、混合ワクチン２種以上（３年以内）
　が済んでいること
・ヒート中のペットはお泊りいただけません
・館内、敷地内でのペットの事故やトラブル
　逃亡等につきまして責任を負いかねます
・ペット同士のトラブル等はお客様ご自身で
　責任を以てご対応ください
・トイレシート、わんちゃん用おむつはお渡ししています

■ おもてなし料理 ■
＝＝＝*
★『伊勢海老サラダ』…これでもか！と言わんばかりの1匹まるごと
　若女将オリジナルのアボカドサラダは大好評の一品！
★『海女の宝楽焼』…新鮮貝類を蒸し焼きにした素材の旨さを
　ストレートに味わうイチオシ名物！
★『舟盛り』…まるごと1匹鯛の活き造りに
　『アワビ』を1個プラスして♪
　弾力ある歯ごたえ、粗塩をちょっと付けて味わう本物の味！
その他、手こね寿司または旬の時期のみ「カキ飯」をご用意！

『漁師町の朝ごはん』…舟盛りで使った鯛のあら炊きをはじめ
　朝の贅沢1品は伊勢海老の味噌汁☆
　若菜の和物やたまご・のりなど、朝の活力ごはん！

＊小学生は小学生向け料理、幼児はお子様プレートをご用意します

〜お風呂〜
男女それぞれの内湯は、ジェットバス付
入浴時間16：00〜22：00 ／翌6：00〜8：00
貸切対応もOK！
対応できないこともございますので予めご相談ください

・お越しの際の交通手段をお教えください
※お支払いは現金のみとなります
※お布団はチェックイン前の事前敷きとなります
★受け入れ準備の兼ね合いで、ワンちゃん連れの方は事前にお知らせください（連絡がなくお連れの場合、お受入れ致しかねます）

〜Enjoy Fishing！〜

【特典】
・1グループにつきおひとつお土産をプレゼント！
・釣った魚を1匹550円で調理♪
　￣V￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
『煮付け・焼き・刺身』希望に応じます◎
※チェックイン日のみ対応可能です

《伊勢湾でLet’ｓ　フィッシング》
＼＼ 子どもから大人まで楽しめるアウトドア ／／
鳥羽は魚の宝庫★
あおやま荘の近くにもいくつか釣りスポットや
釣り堀があります！
ご案内希望の方は、お気軽にお尋ねください♪

【極上の宴】
★『伊勢海老サラダ』…これでもか！と言わんばかりの1匹まるごと
　若女将オリジナルのアボカドサラダは大好評の一品！
★『海女の宝楽焼』…新鮮貝類を蒸し焼きにした素材の旨さを
　ストレートに味わうイチオシ名物！
★『舟盛り』…まるごと1匹鯛の活き造りに
　『アワビ』を1個プラスして♪
　弾力ある歯ごたえ、粗塩をちょっと付けて味わう本物の味！
その他、手こね寿司または旬の時期のみ「カキ飯」を
ご用意致します！

『漁師町の朝ごはん』…舟盛りで使った鯛のあら炊きをはじめ、
　朝の贅沢1品は伊勢海老の味噌汁☆

＊小学生は小学生向け料理、幼児はお子様プレートをご用意
〜お風呂〜
男女それぞれの内湯は、民宿にはめずらしいジェットバス付
入浴時間：16：00〜22：00 ／翌6：00〜8：00
貸切対応もOK！
対応できないこともございますので予めご相談ください

・お越しの際の交通手段をお教えください
・ご到着が予定時刻を過ぎる場合は連絡をお願いします
・当日連絡が取れる携帯電話番号をお教え下さい
※お支払いは現金のみとなります
※お布団はチェックイン前の事前敷きとなります
★受け入れ準備の兼ね合いで、ワンちゃん連れの方は事前にお知らせください（連絡がなくお連れの場合、お受入れ致しかねます）