かばたリゾート

〜　お食事なしの素泊まりプランです　〜

★食材持ち込み希望のお客様へ★（コテージFGHIJ以外可）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
・自炊食材のお持ち込みをご希望の場合は【必ず】備考欄にご記入下さい。
・ホットプレートのレンタル必須です（3000円/台※別途）
※ウッドデッキでのみご利用いただけます。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
※ホットプレート等加熱機器の持込はご遠慮ください。
※炭火BBQ・焚火等は厳禁とさせていただいております為ご遠慮下さい。
※当館レストランにて夕食もお召し上がりいただけます。
（4/1〜9/30…18：00〜　10/1〜3/31…17：00〜がラストです）
※コテージF/G/H/I/Jにご宿泊の方は食材の持込不可です。ご了承ください。

★わんちゃんに関するご注意★
＊犬をお連れの方は別途料金が必要
■小型犬10キロ未満：1000円
■中型犬20キロ未満：2000円
■大型犬20キロ以上：3000円
いずれも１泊辺りの料金となっております
（※上記は目安です。犬種によっても変わる場合あり）

＊ドッグランのご使用
宿泊者お一人様一日当たり200円
犬1匹あたり
■小型犬10キロ未満：800円
■中型犬20キロ未満：1200円
■大型犬20キロ以上：1500円

【※お子様連れの方へ※】
幼児（食事・布団なし）0円のご予約は、0〜2歳のお子様に限ります
3歳以上のお子様は大人と同料金となりますので、予めご了承の上ご予約ください

〜朝食のご案内〜
朝食が必要なお客様はレストランにて別途料金でご注文下さい

【営業時間】
4/1〜9/30…8：30〜19：00
10/1〜3/31…8：30〜17：00

【その他サービス】
夏季限定！プール（1時間貸し切り）
■小・中型犬：2000円　■大型犬：3000円

※ご希望の場合はチェックイン時にお申し出ください（先着順）
※飼い主1名は必ず一緒にプールにお入りください（1000円/人）

＼＼　1/4～3/13★期間限定10％OFF ／／

～　お食事なしの素泊まりプランです　～

＼＼　快適さで人気！コテージ　F～J　／／
シャワールーム・トイレ・洗面が独立している人気のお部屋！
ウッドデッキはないですが、その分快適にお過ごしいただけます。
もちろん室内でわんちゃんの放し飼いもOK！
ワンちゃんと一緒に素敵な時間をすごしてくださいね。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
※こちらのコテージはウッドデッキがないため、
　食材のお持込みやホットプレートのご使用はできません。
　お食事は外で済ませていただくか、当館レストランをご利用ください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

★わんちゃんに関するご注意★
＊犬をお連れの方は別途料金が必要
■小型犬10キロ未満：1000円
■中型犬20キロ未満：2000円
■大型犬20キロ以上：3000円
いずれも１泊辺りの料金となっております
（※上記は目安です。犬種によっても変わる場合あり）

＊ドッグランのご使用
宿泊者お一人様一日当たり200円
犬1匹あたり
■小型犬10キロ未満：800円
■中型犬20キロ未満：1200円
■大型犬20キロ以上：1500円

【※お子様連れの方へ※】
幼児（食事・布団なし）0円のご予約は、0～2歳のお子様に限ります
3歳以上のお子様は大人と同料金となりますので、予めご了承の上ご予約ください

～朝食のご案内～
朝食が必要なお客様はレストランにて別途料金でご注文下さい

【営業時間】
4/1～9/30…8：30～19：00
10/1～3/31…8：30～17：00

【その他サービス】
夏季限定！プール（1時間貸し切り）
■小・中型犬：2000円　■大型犬：3000円

※ご希望の場合はチェックイン時にお申し出ください（先着順）
※飼い主1名は必ず一緒にプールにお入りください（1000円/人）

当館オリジナルグルメ！
人気のとんちゃん焼肉セットをお楽しみ下さい♪

★わんちゃんに関するご注意★
＊犬をお連れの方は別途料金が必要です
■小型犬10キロ未満：1000円
■中型犬20キロ未満：2000円
■大型犬20キロ以上：3000円
いずれも１泊辺りの料金となっております
（※上記は目安です。犬種によっても変わる場合がございます）

＊ドッグランのご使用
宿泊者お一人様一日当たり200円
犬1匹あたり
■小型犬10キロ未満：800円
■中型犬20キロ未満：1200円
■大型犬20キロ以上：1500円

【お食事について】
〜夕食〜
味付きかしわや野菜が付いた「とんちゃん焼肉セット」をお楽しみください
とんちゃんとは、ブタではな鶏肉です！
赤みそで少し甘辛く炒めた食欲そそる匂いがたまりません♪

★＜A〜E棟＞・新コテージでご予約の方
各お部屋のウッドデッキにてご用意いたします。

★＜F〜J棟＞でご予約の方
A〜E棟に空きがある場合はそちらにお移りいただきます。
空きがない場合はレストランでのご用意となります。
※16時〜18時に1階レストランへお越し下さい。
※レストランにはドリンクの持ち込みはできません。ご了承ください。

※ご予約時に夕食開始のご希望時間を教えてください
　(最終スタート　(4〜9月)18時　/　(10〜3月)17時)
※18時以降になる場合は素泊でご予約お願いします

〜朝食のご案内〜
朝食が必要なお客様は、レストランにて別途料金でご注文下さい
メニューは安価で提供させていただいております
・営業時間：8：30〜19：00(4/1〜9/30)
8：30〜17：00(10/1〜3/31)

【その他サービス】
夏季限定！プール（1時間貸し切り）
■小・中型犬：2000円
■大型犬：3000円

※ご希望の場合はチェックイン時にお申し出ください（先着順）
※飼い主1名は必ず一緒にプールにお入りください（1000円/人）

当館オリジナルグルメ！
人気のとんちゃん焼肉セットをお楽しみ下さい♪

★わんちゃんに関するご注意★
＊犬をお連れの方は別途料金が必要です
■小型犬10キロ未満：1000円
■中型犬20キロ未満：2000円
■大型犬20キロ以上：3000円
いずれも１泊辺りの料金となっております
（※上記は目安です。犬種によっても変わる場合がございます）

＊ドッグランのご使用
宿泊者お一人様一日当たり200円
犬1匹あたり
■小型犬10キロ未満：800円
■中型犬20キロ未満：1200円
■大型犬20キロ以上：1500円

【お食事について】
〜夕食〜
味付きかしわや野菜が付いた「とんちゃん焼肉セット」をお楽しみください
とんちゃんとは、ブタではな鶏肉です！
赤みそで少し甘辛く炒めた食欲そそる匂いがたまりません♪

★＜A〜E棟＞・新コテージでご予約の方
各お部屋のウッドデッキにてご用意いたします。

★＜F〜J棟＞でご予約の方
A〜E棟に空きがある場合はそちらにお移りいただきます。
空きがない場合はレストランでのご用意となります。
※16時〜18時に1階レストランへお越し下さい。
※レストランにはドリンクの持ち込みはできません。ご了承ください。

※ご予約時に夕食開始のご希望時間を教えてください
　(最終スタート　(4〜9月)18時　/　(10〜3月)17時)
※18時以降になる場合は素泊でご予約お願いします

〜朝食のご案内〜
朝食が必要なお客様は、レストランにて別途料金でご注文下さい
メニューは安価で提供させていただいております
・営業時間：8：30〜19：00(4/1〜9/30)
8：30〜17：00(10/1〜3/31)

【その他サービス】
夏季限定！プール（1時間貸し切り）
■小・中型犬：2000円
■大型犬：3000円

※ご希望の場合はチェックイン時にお申し出ください（先着順）
※飼い主1名は必ず一緒にプールにお入りください（1000円/人）

◆夕食は冬限定のこだわり「寄せ鍋」◆

琵琶湖のほとりに佇む、ドッグラン付コテージ！
木の香りが心地よく漂う館内。天然芝張りの広々ドッグランスペース
冬でも元気いっぱいの愛犬と一緒に過ごす至福の時間♪
琵琶湖や高島エリアへの観光にも最適です

----------------------------------------------
【来館時の注意】
来館される際は、「新旭水鳥観察センター」を目印に、
お越しください。そこから湖周道路を北に100m行ったところにございます。
----------------------------------------------

【お食事について】
〜夕食〜（お部屋食）
あっさり醤油ベースの出汁が自慢の「寄せ鍋」をお楽しみください
お野菜やお肉をぐつぐつ煮込んで、寒い冬もほっこり
※お料理はお部屋までお運びいたします。
※ご予約時に夕食開始のご希望時間を教えてください
　(最終スタート17時)
※18時以降になる場合は素泊でご予約お願いします

〜朝食のご案内〜
朝食が必要なお客様は、レストランにて別途料金でご注文下さい
メニューは安価で提供させていただいております
・営業時間：8：30〜19：00(4/1〜9/30)
8：30〜17：00(10/1〜3/31)

★わんちゃんに関するご注意★
＊犬をお連れの方は別途料金が必要です
■小型犬10キロ未満：1000円
■中型犬20キロ未満：2000円
■大型犬20キロ以上：3000円
いずれも１泊辺りの料金となっております
（※上記は目安です。犬種によっても変わる場合がございます）

＊ドッグランのご使用
宿泊者お一人様一日当たり200円
犬1匹あたり
■小型犬10キロ未満：800円
■中型犬20キロ未満：1200円
■大型犬20キロ以上：1500円

チェックインが17時を過ぎる場合は、ご連絡ください

◆夕食は冬限定のこだわり「寄せ鍋」◆

琵琶湖のほとりに佇む、ドッグラン付コテージ！
木の香りが心地よく漂う館内。天然芝張りの広々ドッグランスペース
冬でも元気いっぱいの愛犬と一緒に過ごす至福の時間♪
琵琶湖や高島エリアへの観光にも最適です

----------------------------------------------
【来館時の注意】
来館される際は、「新旭水鳥観察センター」を目印に、
お越しください。そこから湖周道路を北に100m行ったところにございます。
----------------------------------------------

【お食事について】
〜夕食〜（お部屋食）
あっさり醤油ベースの出汁が自慢の「寄せ鍋」をお楽しみください
お野菜やお肉をぐつぐつ煮込んで、寒い冬もほっこり
※お料理はお部屋までお運びいたします。
※ご予約時に夕食開始のご希望時間を教えてください
　(最終スタート17時)
※18時以降になる場合は素泊でご予約お願いします

〜朝食のご案内〜
朝食が必要なお客様は、レストランにて別途料金でご注文下さい
メニューは安価で提供させていただいております
・営業時間：8：30〜19：00(4/1〜9/30)
8：30〜17：00(10/1〜3/31)

★わんちゃんに関するご注意★
＊犬をお連れの方は別途料金が必要です
■小型犬10キロ未満：1000円
■中型犬20キロ未満：2000円
■大型犬20キロ以上：3000円
いずれも１泊辺りの料金となっております
（※上記は目安です。犬種によっても変わる場合がございます）

＊ドッグランのご使用
宿泊者お一人様一日当たり200円
犬1匹あたり
■小型犬10キロ未満：800円
■中型犬20キロ未満：1200円
■大型犬20キロ以上：1500円

チェックインが17時を過ぎる場合は、ご連絡ください

＼＼　　1日1組限定の【別館】stay　／／

この度当館から車で5分ほどのところにある別館を一新！
別館の建物の隣に+60坪の土地を購入し、ドッグランとBBQが楽しめる東屋を増築いたしました。

東屋では時間を気にせず自由にBBQをお楽しみいただけます♪
また、人工芝のドッグランにはテントを2つまで張っていただくことも可能！
気軽にアウトドア気分♪

★ご利用の際の注意点★
・別館のご宿泊人数制限は特に設けておりませんが、雑魚寝ですと10人ほどお泊りいただけると思います。（リビングのソファー2台とエアーベッド3台を備えているので）
・別館には炊飯器・調理器具・皿などの調理器具はございませんのでご持参ください。
（冷蔵庫・レンジ・洗濯機・家庭用ガスコンロは別館の中にございます）
・BBQは東屋でのみ可能です。炭、カセットコンロどちらでも大丈夫ですが直火はお控えください。
・缶瓶、炭ペットボトルのゴミは必ず持ち帰りください。
・テントを張る際はご予約時にお申し出ください。(2つまで)
・アメニティ類は5名様分ご用意いたします。6名様以降はご持参ください。
　（アメニティはフェイスタオル/バスタオル/歯ブラシ/ドライヤー等完備）
・室内ではワンちゃんはケージに入れてください（中型犬まで可能）
　大型犬の場合は宿までお問合せください。

★6名様以上でご宿泊をご検討の場合は、当館まで直接お問い合わせください★

★わんちゃんに関するご注意★
＊犬をお連れの方は別途料金が必要
■小型犬10キロ未満：1000円
■中型犬20キロ未満：2000円
■大型犬20キロ以上：3000円
いずれも１泊辺りの料金となっております
（※上記は目安です。犬種によっても変わる場合あり）

【※お子様連れの方へ※】
幼児（食事・布団なし）0円のご予約は、0～2歳のお子様に限ります
3歳以上のお子様は大人と同料金となりますので、予めご了承の上ご予約ください

◆オーナーイチオシの「ホルモン鍋」◆

ぷりっぷりのモツとモツの旨味がたっぷり溶け込んだお出汁でいただくお鍋。
お野菜もたっぷりで美容と健康にも◎!
---------------------------------------------
【来館時の注意】
来館される際は、「新旭水鳥観察センター」を目印に、
お越しください。そこから湖周道路を北に100m行ったところにございます。
---------------------------------------------

【お食事について】
〜夕食〜（お部屋食）
「ホルモン鍋」をお楽しみください
お野菜やお肉をぐつぐつ煮込んで、寒い冬もほっこり
※お料理はお部屋までお運びいたします。
※ご予約時に夕食開始のご希望時間を教えてください
　(最終スタート17時)
※18時以降になる場合は素泊でご予約お願いします

〜朝食のご案内〜
朝食が必要なお客様は、レストランにて別途料金でご注文下さい
メニューは安価で提供させていただいております
・営業時間：8：30〜19：00(4/1〜9/30)
8：30〜17：00(10/1〜3/31)

★わんちゃんに関するご注意★
＊犬をお連れの方は別途料金が必要です
■小型犬10キロ未満：1000円
■中型犬20キロ未満：2000円
■大型犬20キロ以上：3000円
いずれも１泊辺りの料金となっております
（※上記は目安です。犬種によっても変わる場合がございます）

＊ドッグランのご使用
宿泊者お一人様一日当たり200円
犬1匹あたり
■小型犬10キロ未満：800円
■中型犬20キロ未満：1200円
■大型犬20キロ以上：1500円

チェックインが17時を過ぎる場合は、ご連絡ください

◆オーナーイチオシの「ホルモン鍋」◆

ぷりっぷりのモツとモツの旨味がたっぷり溶け込んだお出汁でいただくお鍋。
お野菜もたっぷりで美容と健康にも◎!
---------------------------------------------
【来館時の注意】
来館される際は、「新旭水鳥観察センター」を目印に、
お越しください。そこから湖周道路を北に100m行ったところにございます。
---------------------------------------------

【お食事について】
〜夕食〜（お部屋食）
「ホルモン鍋」をお楽しみください
お野菜やお肉をぐつぐつ煮込んで、寒い冬もほっこり
※お料理はお部屋までお運びいたします。
※ご予約時に夕食開始のご希望時間を教えてください
　(最終スタート17時)
※18時以降になる場合は素泊でご予約お願いします

〜朝食のご案内〜
朝食が必要なお客様は、レストランにて別途料金でご注文下さい
メニューは安価で提供させていただいております
・営業時間：8：30〜19：00(4/1〜9/30)
8：30〜17：00(10/1〜3/31)

★わんちゃんに関するご注意★
＊犬をお連れの方は別途料金が必要です
■小型犬10キロ未満：1000円
■中型犬20キロ未満：2000円
■大型犬20キロ以上：3000円
いずれも１泊辺りの料金となっております
（※上記は目安です。犬種によっても変わる場合がございます）

＊ドッグランのご使用
宿泊者お一人様一日当たり200円
犬1匹あたり
■小型犬10キロ未満：800円
■中型犬20キロ未満：1200円
■大型犬20キロ以上：1500円

チェックインが17時を過ぎる場合は、ご連絡ください

〜　お食事なしの素泊まりプランです　〜

★食材持ち込み希望のお客様へ★（コテージFGHIJ以外可）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
・自炊食材のお持ち込みをご希望の場合は【必ず】備考欄にご記入下さい。
・ホットプレートのレンタル必須です（3000円/台※別途）
※ウッドデッキでのみご利用いただけます。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
※ホットプレート等加熱機器の持込はご遠慮ください。
※炭火BBQ・焚火等は厳禁とさせていただいております為ご遠慮下さい。
※当館レストランにて夕食もお召し上がりいただけます。
（4/1〜9/30…18：00〜　10/1〜3/31…17：00〜がラストです）
※コテージF/G/H/I/Jにご宿泊の方は食材の持込不可です。ご了承ください。

★わんちゃんに関するご注意★
＊犬をお連れの方は別途料金が必要
■小型犬10キロ未満：1000円
■中型犬20キロ未満：2000円
■大型犬20キロ以上：3000円
いずれも１泊辺りの料金となっております
（※上記は目安です。犬種によっても変わる場合あり）

＊ドッグランのご使用
宿泊者お一人様一日当たり200円
犬1匹あたり
■小型犬10キロ未満：800円
■中型犬20キロ未満：1200円
■大型犬20キロ以上：1500円

【※お子様連れの方へ※】
幼児（食事・布団なし）0円のご予約は、0〜2歳のお子様に限ります
3歳以上のお子様は大人と同料金となりますので、予めご了承の上ご予約ください

〜朝食のご案内〜
朝食が必要なお客様はレストランにて別途料金でご注文下さい

【営業時間】
4/1〜9/30…8：30〜19：00
10/1〜3/31…8：30〜17：00

【その他サービス】
夏季限定！プール（1時間貸し切り）
■小・中型犬：2000円　■大型犬：3000円

※ご希望の場合はチェックイン時にお申し出ください（先着順）
※飼い主1名は必ず一緒にプールにお入りください（1000円/人）