ゆとりろガーデン北軽井沢　ｗｉｔｈ　ＤＯＧＳ

【ゆとりろガーデン北軽井沢 with DOGS × お食事なしプラン】

2026年4月1日より新しくなった温泉は、
北軽井沢の自然を眺めながらゆったりと寛ぐにはぴったり！
清潔で快適なハーフアウトドアステイをお楽しみいただけます。

※本プランにはお食事のご用意がございません。
　ご夕食追加をご希望のお客様は ご宿泊日当日の16時まで、
　ご朝食追加をご希望のお客様は ご宿泊日当日の21時まで にご連絡ください

■ペット利用料
1室につき小型犬2頭まで、中〜大型犬1頭まで同伴可能です
4，400円／1頭、6，600円／2頭
※宿泊料とは別途頂戴いたします

■大浴場／幡谷温泉
無色透明なアルカリ性単純温泉。
美人の湯とも呼ばれ美肌効果が期待できます

■ペット用備品
クレート、トイレ、ウェットシート、消臭スプレー、お散歩用懐中電灯 、トイレシーツ、エチケット袋、お散歩用ハンディシャワー、水のみボウル、粘着ローラー、ブラシ、カート(貸出)

■館内設備
【ドッグラン】屋内外に数か所ございますのでご自由にご利用ください
【ブルートレイン広場】朝のおさんぽにおすすめ
【フォトスポット】館内数ヶ所にスポットをご用意
【ラウンジ】暖炉で癒しの空間をお楽しみください

＜■ご注意事項＞
※館内の移動には階段をご利用いただきますので、あらかじめご理解のほどお願いいたします。
※愛犬のご宿泊にあたり【接種後2週間以上1年以内】の「狂犬病ワクチン」「5種以上の混合ワクチン（取得後1年以内の抗体検査証明書でも可）」の接種証明書を登録が必要となります
※事前チェックイン（HOTEL SMART）又は当日チェックイン時のタブレット端末にて証明書を撮影しアップロードをお願いいたします
※チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとなりますので予めご了承ください。
※当館のアレルギー対応ポリシーについては公式サイトをご覧ください
※ご滞在中はおむつ・マナーベルトの着用をお願いしております
※入湯税150円（12歳以上）が別途課税となります
※冬季は路面凍結・積雪のため必ずスタッドレスタイヤの装着又はチェーンを携行の上お越しください

【ゆとりろガーデン北軽井沢 with DOGS × お食事なしプラン】

2026年4月1日より新しくなった温泉は、
北軽井沢の自然を眺めながらゆったりと寛ぐにはぴったり！
清潔で快適なハーフアウトドアステイをお楽しみいただけます。

※本プランにはお食事のご用意がございません。
　ご夕食追加をご希望のお客様は ご宿泊日当日の16時まで、
　ご朝食追加をご希望のお客様は ご宿泊日当日の21時まで にご連絡ください

■ペット利用料
1室につき小型犬2頭まで、中〜大型犬1頭まで同伴可能です
4，400円／1頭、6，600円／2頭
※宿泊料とは別途頂戴いたします

■大浴場／幡谷温泉
無色透明なアルカリ性単純温泉。
美人の湯とも呼ばれ美肌効果が期待できます

■ペット用備品
クレート、トイレ、ウェットシート、消臭スプレー、お散歩用懐中電灯 、トイレシーツ、エチケット袋、お散歩用ハンディシャワー、水のみボウル、粘着ローラー、ブラシ、カート(貸出)

■館内設備
【ドッグラン】屋内外に数か所ございますのでご自由にご利用ください
【ブルートレイン広場】朝のおさんぽにおすすめ
【フォトスポット】館内数ヶ所にスポットをご用意
【ラウンジ】暖炉で癒しの空間をお楽しみください

＜■ご注意事項＞
※館内の移動には階段をご利用いただきますので、あらかじめご理解のほどお願いいたします。
※愛犬のご宿泊にあたり【接種後2週間以上1年以内】の「狂犬病ワクチン」「5種以上の混合ワクチン（取得後1年以内の抗体検査証明書でも可）」の接種証明書を登録が必要となります
※事前チェックイン（HOTEL SMART）又は当日チェックイン時のタブレット端末にて証明書を撮影しアップロードをお願いいたします
※チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとなりますので予めご了承ください。
※当館のアレルギー対応ポリシーについては公式サイトをご覧ください
※ご滞在中はおむつ・マナーベルトの着用をお願いしております
※入湯税150円（12歳以上）が別途課税となります
※冬季は路面凍結・積雪のため必ずスタッドレスタイヤの装着又はチェーンを携行の上お越しください

＼ゆとりろガーデン北軽井沢with DOGS×朝食付き／
高原野菜をたっぷり使用した自慢の朝食付きプラン
22時までチェックインOKですのでお仕事帰りでもお気軽にご予約ください。
※このプランにはご夕食のご用意はございません

■お食事
【ご朝食】セットメニュー／レストラン
一日の始まりを彩る、からだにやさしい朝食をご用意

※仕入れ状況やご予約状況により事前予告なくお食事内容変更をさせて頂く場合がございます

■ペット利用料
　1室につき小型犬2頭まで、中〜大型犬1頭まで同伴可能です
　通常：4400円／1頭、6600円／2頭
　※宿泊料とは別途頂戴いたします

■大浴場／幡谷温泉
無色透明なアルカリ性単純温泉。
美人の湯とも呼ばれ美肌効果が期待できます

■ペット用備品
　クレート、トイレ、ウェットシート、消臭スプレー、お散歩用懐中電灯 、トイレシーツ、エチケット袋、お散歩用ハンディシャワー、水のみボウル、粘着ローラー、ブラシ、カート(貸出)

■館内設備
【ドッグラン】屋内外に数か所ございますのでご自由にご利用ください
【ブルートレイン広場】朝のおさんぽにおすすめ
【フォトスポット】館内数ヶ所にスポットをご用意
【ラウンジ】暖炉で癒しの空間をお楽しみください

＜■ご注意事項＞
※館内の移動には階段をご利用いただきますので、あらかじめご理解のほどお願いいたします。
※愛犬のご宿泊にあたり[接種後2週間以上1年以内]の「狂犬病ワクチン」「5種以上の混合ワクチン(取得後1年以内の抗体検査証明書でも可)」の接種証明書が必要です。
※事前チェックイン時のご登録（HOTEL SMART）、または当日チェックインタブレットにて証明書を撮影しアップロードをお願いします
※チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取り消しとなりますので予めご了承ください。
※当館のアレルギー対応ポリシーについては公式サイトをご覧ください
※滞在中はおむつ・マナーベルトの着用をお願いしております
※入湯税150円（12歳以上）が別途課税となります。
※冬季は路面凍結・積雪のため必ずスタッドレスタイヤの装着又はチェーンを携行の上お越しください

【ゆとりろガーデン北軽井沢 with DOGS × お食事なしプラン】

2026年4月1日より新しくなった温泉は、
北軽井沢の自然を眺めながらゆったりと寛ぐにはぴったり！
清潔で快適なハーフアウトドアステイをお楽しみいただけます。

※本プランにはお食事のご用意がございません。
　ご夕食追加をご希望のお客様は ご宿泊日当日の16時まで、
　ご朝食追加をご希望のお客様は ご宿泊日当日の21時まで にご連絡ください

■ペット利用料
1室につき小型犬2頭まで、中〜大型犬1頭まで同伴可能です
4，400円／1頭、6，600円／2頭
※宿泊料とは別途頂戴いたします

■大浴場／幡谷温泉
無色透明なアルカリ性単純温泉。
美人の湯とも呼ばれ美肌効果が期待できます

■ペット用備品
クレート、トイレ、ウェットシート、消臭スプレー、お散歩用懐中電灯 、トイレシーツ、エチケット袋、お散歩用ハンディシャワー、水のみボウル、粘着ローラー、ブラシ、カート(貸出)

■館内設備
【ドッグラン】屋内外に数か所ございますのでご自由にご利用ください
【ブルートレイン広場】朝のおさんぽにおすすめ
【フォトスポット】館内数ヶ所にスポットをご用意
【ラウンジ】暖炉で癒しの空間をお楽しみください

＜■ご注意事項＞
※館内の移動には階段をご利用いただきますので、あらかじめご理解のほどお願いいたします。
※愛犬のご宿泊にあたり【接種後2週間以上1年以内】の「狂犬病ワクチン」「5種以上の混合ワクチン（取得後1年以内の抗体検査証明書でも可）」の接種証明書を登録が必要となります
※事前チェックイン（HOTEL SMART）又は当日チェックイン時のタブレット端末にて証明書を撮影しアップロードをお願いいたします
※チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとなりますので予めご了承ください。
※当館のアレルギー対応ポリシーについては公式サイトをご覧ください
※ご滞在中はおむつ・マナーベルトの着用をお願いしております
※入湯税150円（12歳以上）が別途課税となります
※冬季は路面凍結・積雪のため必ずスタッドレスタイヤの装着又はチェーンを携行の上お越しください

＼ゆとりろガーデン北軽井沢with DOGS×朝食付き／
高原野菜をたっぷり使用した自慢の朝食付きプラン
22時までチェックインOKですのでお仕事帰りでもお気軽にご予約ください。
※このプランにはご夕食のご用意はございません

■お食事
【ご朝食】セットメニュー／レストラン
一日の始まりを彩る、からだにやさしい朝食をご用意

※仕入れ状況やご予約状況により事前予告なくお食事内容変更をさせて頂く場合がございます

■ペット利用料
　1室につき小型犬2頭まで、中〜大型犬1頭まで同伴可能です
　通常：4400円／1頭、6600円／2頭
　※宿泊料とは別途頂戴いたします

■大浴場／幡谷温泉
無色透明なアルカリ性単純温泉。
美人の湯とも呼ばれ美肌効果が期待できます

■ペット用備品
　クレート、トイレ、ウェットシート、消臭スプレー、お散歩用懐中電灯 、トイレシーツ、エチケット袋、お散歩用ハンディシャワー、水のみボウル、粘着ローラー、ブラシ、カート(貸出)

■館内設備
【ドッグラン】屋内外に数か所ございますのでご自由にご利用ください
【ブルートレイン広場】朝のおさんぽにおすすめ
【フォトスポット】館内数ヶ所にスポットをご用意
【ラウンジ】暖炉で癒しの空間をお楽しみください

＜■ご注意事項＞
※館内の移動には階段をご利用いただきますので、あらかじめご理解のほどお願いいたします。
※愛犬のご宿泊にあたり[接種後2週間以上1年以内]の「狂犬病ワクチン」「5種以上の混合ワクチン(取得後1年以内の抗体検査証明書でも可)」の接種証明書が必要です。
※事前チェックイン時のご登録（HOTEL SMART）、または当日チェックインタブレットにて証明書を撮影しアップロードをお願いします
※チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取り消しとなりますので予めご了承ください。
※当館のアレルギー対応ポリシーについては公式サイトをご覧ください
※滞在中はおむつ・マナーベルトの着用をお願いしております
※入湯税150円（12歳以上）が別途課税となります。
※冬季は路面凍結・積雪のため必ずスタッドレスタイヤの装着又はチェーンを携行の上お越しください

【ゆとりろガーデン北軽井沢 with DOGS × お食事なしプラン】

2026年4月1日より新しくなった温泉は、
北軽井沢の自然を眺めながらゆったりと寛ぐにはぴったり！
清潔で快適なハーフアウトドアステイをお楽しみいただけます。

※本プランにはお食事のご用意がございません。
　ご夕食追加をご希望のお客様は ご宿泊日当日の16時まで、
　ご朝食追加をご希望のお客様は ご宿泊日当日の21時まで にご連絡ください

■ペット利用料
1室につき小型犬2頭まで、中〜大型犬1頭まで同伴可能です
4，400円／1頭、6，600円／2頭
※宿泊料とは別途頂戴いたします

■大浴場／幡谷温泉
無色透明なアルカリ性単純温泉。
美人の湯とも呼ばれ美肌効果が期待できます

■ペット用備品
クレート、トイレ、ウェットシート、消臭スプレー、お散歩用懐中電灯 、トイレシーツ、エチケット袋、お散歩用ハンディシャワー、水のみボウル、粘着ローラー、ブラシ、カート(貸出)

■館内設備
【ドッグラン】屋内外に数か所ございますのでご自由にご利用ください
【ブルートレイン広場】朝のおさんぽにおすすめ
【フォトスポット】館内数ヶ所にスポットをご用意
【ラウンジ】暖炉で癒しの空間をお楽しみください

＜■ご注意事項＞
※館内の移動には階段をご利用いただきますので、あらかじめご理解のほどお願いいたします。
※愛犬のご宿泊にあたり【接種後2週間以上1年以内】の「狂犬病ワクチン」「5種以上の混合ワクチン（取得後1年以内の抗体検査証明書でも可）」の接種証明書を登録が必要となります
※事前チェックイン（HOTEL SMART）又は当日チェックイン時のタブレット端末にて証明書を撮影しアップロードをお願いいたします
※チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取消しとなりますので予めご了承ください。
※当館のアレルギー対応ポリシーについては公式サイトをご覧ください
※ご滞在中はおむつ・マナーベルトの着用をお願いしております
※入湯税150円（12歳以上）が別途課税となります
※冬季は路面凍結・積雪のため必ずスタッドレスタイヤの装着又はチェーンを携行の上お越しください

＼ゆとりろガーデン北軽井沢with DOGS×朝食付き／
高原野菜をたっぷり使用した自慢の朝食付きプラン
22時までチェックインOKですのでお仕事帰りでもお気軽にご予約ください。
※このプランにはご夕食のご用意はございません

■お食事
【ご朝食】セットメニュー／レストラン
一日の始まりを彩る、からだにやさしい朝食をご用意

※仕入れ状況やご予約状況により事前予告なくお食事内容変更をさせて頂く場合がございます

■ペット利用料
　1室につき小型犬2頭まで、中〜大型犬1頭まで同伴可能です
　通常：4400円／1頭、6600円／2頭
　※宿泊料とは別途頂戴いたします

■大浴場／幡谷温泉
無色透明なアルカリ性単純温泉。
美人の湯とも呼ばれ美肌効果が期待できます

■ペット用備品
　クレート、トイレ、ウェットシート、消臭スプレー、お散歩用懐中電灯 、トイレシーツ、エチケット袋、お散歩用ハンディシャワー、水のみボウル、粘着ローラー、ブラシ、カート(貸出)

■館内設備
【ドッグラン】屋内外に数か所ございますのでご自由にご利用ください
【ブルートレイン広場】朝のおさんぽにおすすめ
【フォトスポット】館内数ヶ所にスポットをご用意
【ラウンジ】暖炉で癒しの空間をお楽しみください

＜■ご注意事項＞
※館内の移動には階段をご利用いただきますので、あらかじめご理解のほどお願いいたします。
※愛犬のご宿泊にあたり[接種後2週間以上1年以内]の「狂犬病ワクチン」「5種以上の混合ワクチン(取得後1年以内の抗体検査証明書でも可)」の接種証明書が必要です。
※事前チェックイン時のご登録（HOTEL SMART）、または当日チェックインタブレットにて証明書を撮影しアップロードをお願いします
※チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取り消しとなりますので予めご了承ください。
※当館のアレルギー対応ポリシーについては公式サイトをご覧ください
※滞在中はおむつ・マナーベルトの着用をお願いしております
※入湯税150円（12歳以上）が別途課税となります。
※冬季は路面凍結・積雪のため必ずスタッドレスタイヤの装着又はチェーンを携行の上お越しください

＼★お日にち限定×わんちゃん利用料無料★ ／
思い立ったご旅行でもお得に愛犬との旅をお楽しみ♪

夕食が付いていないのでチェックインは22:00まで
夜遅くまで観光をお楽しみいただけます！
※本プランはご夕食のご提供はございません

★プラン特典★
◇わんちゃん利用料が無料
※通常 4，400円／1頭、6，600円／2頭　

■お食事
【ご朝食】セットメニュー／レストラン
一日の始まりを彩る、からだにやさしい朝食をご用意

※仕入れ状況やご予約状況により事前予告なくお食事内容変更をさせて頂く場合がございます

■大浴場／幡谷温泉
無色透明なアルカリ性単純温泉。
美人の湯とも呼ばれ美肌効果が期待できます

■ペット用備品
　クレート、トイレ、ウェットシート、消臭スプレー、お散歩用懐中電灯 、トイレシーツ、エチケット袋、お散歩用ハンディシャワー、水のみボウル、粘着ローラー、ブラシ、カート(貸出)

■館内設備
【ドッグラン】屋内外に数か所ございますのでご自由にご利用ください
【ブルートレイン広場】朝のおさんぽにおすすめ
【フォトスポット】館内数ヶ所にスポットをご用意
【ラウンジ】暖炉で癒しの空間をお楽しみください

＜■ご注意事項＞
※館内の移動には階段をご利用いただきますので、あらかじめご理解のほどお願いいたします。
※愛犬のご宿泊にあたり[接種後2週間以上1年以内]の「狂犬病ワクチン」「5種以上の混合ワクチン(取得後1年以内の抗体検査証明書でも可)」の接種証明書が必要です。
※事前チェックイン時のご登録（HOTEL SMART）、または当日チェックインタブレットにて証明書を撮影しアップロードをお願いします
※チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取り消しとなりますので予めご了承ください。
※当館のアレルギー対応ポリシーについては公式サイトをご覧ください
※滞在中はおむつ・マナーベルトの着用をお願いしております
※入湯税150円（12歳以上）が別途課税となります。
※冬季は路面凍結・積雪のため必ずスタッドレスタイヤの装着又はチェーンを携行の上お越しください

＼ゆとりろガーデン北軽井沢with DOGS×朝食付き／
高原野菜をたっぷり使用した自慢の朝食付きプラン
22時までチェックインOKですのでお仕事帰りでもお気軽にご予約ください。
※このプランにはご夕食のご用意はございません

■お食事
【ご朝食】セットメニュー／レストラン
一日の始まりを彩る、からだにやさしい朝食をご用意

※仕入れ状況やご予約状況により事前予告なくお食事内容変更をさせて頂く場合がございます

■ペット利用料
　1室につき小型犬2頭まで、中〜大型犬1頭まで同伴可能です
　通常：4400円／1頭、6600円／2頭
　※宿泊料とは別途頂戴いたします

■大浴場／幡谷温泉
無色透明なアルカリ性単純温泉。
美人の湯とも呼ばれ美肌効果が期待できます

■ペット用備品
　クレート、トイレ、ウェットシート、消臭スプレー、お散歩用懐中電灯 、トイレシーツ、エチケット袋、お散歩用ハンディシャワー、水のみボウル、粘着ローラー、ブラシ、カート(貸出)

■館内設備
【ドッグラン】屋内外に数か所ございますのでご自由にご利用ください
【ブルートレイン広場】朝のおさんぽにおすすめ
【フォトスポット】館内数ヶ所にスポットをご用意
【ラウンジ】暖炉で癒しの空間をお楽しみください

＜■ご注意事項＞
※館内の移動には階段をご利用いただきますので、あらかじめご理解のほどお願いいたします。
※愛犬のご宿泊にあたり[接種後2週間以上1年以内]の「狂犬病ワクチン」「5種以上の混合ワクチン(取得後1年以内の抗体検査証明書でも可)」の接種証明書が必要です。
※事前チェックイン時のご登録（HOTEL SMART）、または当日チェックインタブレットにて証明書を撮影しアップロードをお願いします
※チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取り消しとなりますので予めご了承ください。
※当館のアレルギー対応ポリシーについては公式サイトをご覧ください
※滞在中はおむつ・マナーベルトの着用をお願いしております
※入湯税150円（12歳以上）が別途課税となります。
※冬季は路面凍結・積雪のため必ずスタッドレスタイヤの装着又はチェーンを携行の上お越しください

＼タイムセール×ライトプラン／
基本プランよりもお得にお手軽に愉しめるライトプランを
おひとり様でオトクにご案内

★プラン特典★
◇期間限定のタイムセール価格でご案内
※表示価格がお値引き済みの金額となります

■お食事
【ご夕食】ライトコース／レストラン
釜で仕上げる高原グリル野菜をはじめとした
ハーフアウトドアなコース料理をご用意

【ご朝食】セットメニュー／レストラン
一日の始まりを彩る、からだにやさしい朝食をご用意

※仕入れ状況やご予約状況により事前予告なくお食事内容変更をさせて頂く場合がございます

■ペット利用料
　1室につき小型犬2頭まで、中〜大型犬1頭まで同伴可能です
　通常：4400円／1頭、6600円／2頭
　※宿泊料とは別途頂戴いたします

■大浴場／幡谷温泉
無色透明なアルカリ性単純温泉。
美人の湯とも呼ばれ美肌効果が期待できます

■ペット用備品
　クレート、トイレ、消臭スプレー、トイレシーツ、エチケット袋、水のみボウル、粘着ローラー、ブラシ、カート

■館内設備
【ドッグラン】屋内外に数か所ございますのでご自由にご利用ください
【ブルートレイン広場】朝のおさんぽにおすすめ
【フォトスポット】館内数ヶ所にスポットをご用意
【ラウンジ】暖炉で癒しの空間をお楽しみください

＜■ご注意事項＞
※館内の移動には階段をご利用いただきますので、あらかじめご理解のほどお願いいたします。
※愛犬のご宿泊にあたり[接種後2週間以上1年以内]の「狂犬病ワクチン」「5種以上の混合ワクチン(取得後1年以内の抗体検査証明書でも可)」の接種証明書が必要です。
※事前チェックイン時のご登録（HOTEL SMART）、または当日チェックインタブレットにて証明書を撮影しアップロードをお願いします
※チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、お客様都合によるお取り消しとなりますので予めご了承ください
※当館のアレルギー対応ポリシーについては公式サイトをご覧ください
※滞在中はおむつ・マナーベルトの着用をお願いしております
※入湯税150円（12歳以上）が別途課税となります
※冬季は路面凍結・積雪のため必ずスタッドレスタイヤの装着又はチェーンを携行の上お越しください