素泊りのお宿　旭館

お食事なしの素泊まりプラン
☆チェックイン１８時〜
☆チェックアウト翌朝７時迄

温泉：男湯１　女湯１

【ご飲食のお持ち込みをお勧めします】

〜ご来館いただいたお客様のお食事事情〜
※　電車をご利用のお客様は高崎駅の名物駅弁”だるま弁当”や”とり
　　めし”がおすすめ
※　横川駅には大人気の有名駅弁『峠の釜めし』
※　軽井沢・花園アウトレットでゆっくりショッピング＆お食事をして　
　　からのチェックインも大丈夫！　
※　徒歩圏内にはお安い食事処・居酒屋・焼き鳥・イタリアン・中華・
　　ベーグル・クレープあり
※　お肉好きは群馬と言えば上州牛！　美味しい焼肉屋さんをご紹介し
　　ます（定休日アリ）
※　コンビニはお車で3分
※　館内に電子レンジあり

お車でお越しのお客様には無料で広い平面駐車場完備　大型車も余裕の広さ
（旅館建物のすぐ目の前なので大切なお車も安心）
電車でお越しのお客様は磯部駅より徒歩3分 格安タクシー”あんなカー”運行開始
(旭館駐車場内に停留所あり）

※チェックインは１８時〜
※入湯税は別途150円かかります
※バリアフリー対応ではございません

★大型温泉施設のような整ったサービスはございませんが、旅館ならで
　はのゆったりとした時間をお愉しみください
★大きな大浴場が苦手な方やファションタトゥーを気にされている方も　
　是非ご利用ください

　　　　　　◆ご朝食なし　朝７時チェックアウトプラン◆
【夕食は自家製ゴロゴロ野菜カレーをお部屋出し】　
対応時間は１９時〜２１時（アレルギー対応はしておりません）

★チェックインは１８時〜チェックアウトは朝７時まで★

★1名様〜大歓迎★

お湯は非常に柔らかく、ゆったりのんびり芯からほぐれます
ファミリー・ビジネス・ゴルフ・一人旅と皆様に喜んでいただける柔らかくて優しい源泉

〜ご来館いただいたお客様のお食事事情〜
※　電車をご利用のお客様は高崎駅の名物駅弁”だるま弁当”や”とりめし”がおすすめ！
※　横川駅には大人気の有名駅弁『峠の釜めし』
※　軽井沢・花園アウトレットでゆっくりショッピング＆食事をしてからのチェックインも大丈夫！
※　徒歩圏内にはお安い食事処・居酒屋・焼き鳥・イタリアン・中華・ベーグル・クレープあり
※　お肉好きは群馬と言えば上州牛！　美味しい焼肉屋さんをご紹介します（定休日あり）
※　コンビニはお車で3分
※　館内に電子レンジあり

お車でお越しのお客様には無料で広い平面駐車場完備　大型車も余裕の広さ
（旅館建物のすぐ目の前なので大切なお車も安心）
電車でお越しのお客様は磯部駅より徒歩3分 格安タクシー”あんなカー”運行開始
(旭館駐車場内に停留所あり）
※入湯税は別途150円かかります
※バリアフリー対応ではございません

★大型温泉施設のような整ったサービスはございませんが、旅館ならではのゆったりとし
　た時間をお愉しみください
★大きな大浴場が苦手な方やファションタトゥーを気にされている方も是非ご利用くださ
　い

お食事なしの素泊まりプラン
☆チェックイン１８時〜
☆チェックアウト翌朝１０時迄

温泉：男湯１　女湯１

【ご飲食のお持ち込みをお勧めします】

〜ご来館いただいたお客様のお食事事情〜
※　電車をご利用のお客様は高崎駅の名物駅弁”だるま弁当”や”とり
　　めし”がおすすめ
※　横川駅には大人気の有名駅弁『峠の釜めし』
※　軽井沢・花園アウトレットでゆっくりショッピング＆お食事をして　
　　からのチェックインも大丈夫！　
※　徒歩圏内にはお安い食事処・居酒屋・焼き鳥・イタリアン・中華・
　　ベーグル・クレープあり
※　お肉好きは群馬と言えば上州牛！　美味しい焼肉屋さんをご紹介し
　　ます（定休日アリ）
※　コンビニはお車で3分
※　館内に電子レンジあり

お車でお越しのお客様には無料で広い平面駐車場完備　大型車も余裕の広さ
（旅館建物のすぐ目の前なので大切なお車も安心）
電車でお越しのお客様は磯部駅より徒歩3分 格安タクシー”あんなカー”運行開始
(旭館駐車場内に停留所あり）

※チェックインは１８時〜
※入湯税は別途150円かかります
※バリアフリー対応ではございません

★大型温泉施設のような整ったサービスはございませんが、旅館ならで
　はのゆったりとした時間をお愉しみください
★大きな大浴場が苦手な方やファションタトゥーを気にされている方も　
　是非ご利用ください

【朝食にご当地名物“やどパン”をお部屋出し】
対応時間は朝７時３０分〜９時（アレルギー対応はしておりません）
お客様の為に特別に朝早くから焼き立てをご用意　

★1名様〜大歓迎★
★チェックインは１８時〜チェックアウトは朝１０時まで

お湯は非常に柔らかく、ゆったりのんびり芯からほぐれます
ファミリー・ビジネス・ゴルフ・一人旅と皆様に喜んでいただける柔らかくて優しい源泉

〜ご来館いただいたお客様のお食事事情〜
※　電車をご利用のお客様は高崎駅の名物駅弁”だるま弁当”や”とりめし”がおすすめ！
※　横川駅には大人気の有名駅弁『峠の釜めし』
※　軽井沢・花園アウトレットでゆっくりショッピング＆食事をしてからのチェックインも大丈夫！
※　徒歩圏内にはお安い食事処・居酒屋・焼き鳥・イタリアン・中華・ベーグル・クレープあり
※　お肉好きは群馬と言えば上州牛！　美味しい焼肉屋さんをご紹介します（定休日あり）
※　コンビニはお車で3分
※　館内に電子レンジあり

お車でお越しのお客様には無料で広い平面駐車場完備　大型車も余裕の広さ
（旅館建物のすぐ目の前なので大切なお車も安心）
電車でお越しのお客様は磯部駅より徒歩3分 格安タクシー”あんなカー”運行開始
(旭館駐車場内に停留所あり）

※入湯税は別途150円かかります
※バリアフリー対応ではございません

★大型温泉施設のような整ったサービスはございませんが、旅館ならではのゆったりとし
　た時間をお愉しみください
★大きな大浴場が苦手な方やファションタトゥーを気にされている方も是非ご利用くださ
　い

【朝食に自家製ゴロゴロ野菜カレーをお部屋出し】　
対応時間は朝７時〜９時（アレルギー対応はしておりません）

★1名様〜大歓迎★
★チェックインは１８時〜チェックアウトは朝１０時まで

お湯は非常に柔らかく、ゆったりのんびり芯からほぐれます
ファミリー・ビジネス・ゴルフ・一人旅と皆様に喜んでいただける柔らかくて優しい源泉

〜ご来館いただいたお客様のお食事事情〜
※　電車をご利用のお客様は高崎駅の名物駅弁”だるま弁当”や”とりめし”がおすすめ！
※　横川駅には大人気の有名駅弁『峠の釜めし』
※　軽井沢・花園アウトレットでゆっくりショッピング＆食事をしてからのチェックインも大丈夫！
※　徒歩圏内にはお安い食事処・居酒屋・焼き鳥・イタリアン・中華・ベーグル・クレープあり
※　お肉好きは群馬と言えば上州牛！　美味しい焼肉屋さんをご紹介します（定休日あり）
※　コンビニはお車で3分
※　館内に電子レンジあり

お車でお越しのお客様には無料で広い平面駐車場完備　大型車も余裕の広さ
（旅館建物のすぐ目の前なので大切なお車も安心）
電車でお越しのお客様は磯部駅より徒歩3分 格安タクシー”あんなカー”運行開始
(旭館駐車場内に停留所あり）

※入湯税は別途150円かかります
※バリアフリー対応ではございません

★大型温泉施設のような整ったサービスはございませんが、旅館ならではのゆったりとし
　た時間をお愉しみください
★大きな大浴場が苦手な方やファションタトゥーを気にされている方も是非ご利用くださ
　い

１泊２食付・・夜は当館自家製ピリ辛野菜ゴロゴロカレー（お部屋出し）／朝はご当地名物”やどパン”焼きたてパン（お部屋出し）

☆チェックイン１８時〜
☆チェックアウト翌朝１０時迄

温泉：男湯１　女湯１

〜ご来館いただいたお客様のお食事事情〜お持込みもOK
※　電車をご利用のお客様は高崎駅の名物駅弁”だるま弁当”や”とり
　　めし”がおすすめ
※　横川駅には大人気の有名駅弁『峠の釜めし』
※　軽井沢・花園アウトレットでゆっくりショッピング＆お食事をして　
　　からのチェックインも大丈夫！　
※　徒歩圏内にはお安い食事処・居酒屋・焼き鳥・イタリアン・中華・
　　ベーグル・クレープあり
※　お肉好きは群馬と言えば上州牛！　美味しい焼肉屋さんをご紹介し
　　ます（定休日アリ）
※　コンビニはお車で3分
※　館内に電子レンジあり

お車でお越しのお客様には無料で広い平面駐車場完備　大型車も余裕の広さ
（旅館建物のすぐ目の前なので大切なお車も安心）
電車でお越しのお客様は磯部駅より徒歩3分 格安タクシー”あんなカー”運行開始
(旭館駐車場内に停留所あり）

※チェックインは１８時〜
※入湯税は別途150円かかります
※バリアフリー対応ではございません

★大型温泉施設のような整ったサービスはございませんが、旅館ならで
　はのゆったりとした時間をお愉しみください
★大きな大浴場が苦手な方やファションタトゥーを気にされている方も　
　是非ご利用ください

◆磯部温泉唯一、ワンちゃんと同じお部屋に泊まれる宿◆　
昔ながらの日本旅館ですが、ご要望にお応えしてワンちゃんと泊まれるプランが誕生！！

愛犬と片時も離れたくない貴方　どんな時でも一緒♪

ご朝食は当館自慢自家製ピリ辛カレー、または焼きたてのご当地名物”やどパン”をお部屋出しサービスも承ります
【別料金（現地現金決済）前日までにお電話を０２７−３８５−３４３４）】

★お部屋にはサークル60×45（小型犬用）を用意しておりますがサイズ的に心許無い場合は、いつもお使いの安心できる物をお持ち込みいただいてかまいません
★館内移動はキャリーバッグ等でお願いします
★ワンちゃんがリラックスして過ごせるよう仲居の出入りを最小限にする為、お布団は予め敷かせていただきます
★ワンちゃんは１匹につき３，３００円 現地現金決済でお願いします
　（尚、12月29日〜1月3日は1匹につき５，５００円とさせていただきます）

〜ご来館いただいたお客様のお食事事情〜
※　ペットと一緒にお食事できるレストランもお車で５〜６分（国道１８号線沿い）
※　電車をご利用のお客様は高崎駅の名物駅弁”だるま弁当”や”とりめし”がおすすめ
※　横川駅には大人気の有名駅弁『峠の釜めし』
※　軽井沢・花園アウトレットでゆっくりショッピング＆お食事をしてからのチェックインもOK　
※　徒歩圏内にはお安い食事処・居酒屋・焼き鳥・イタリアン・中華・ベーグル・クレープあり
　（テイクアウトできます）
※　お肉好きは群馬と言えば上州牛！　美味しい焼肉屋さんをご紹介します（定休日アリ）
※　コンビニはお車で3分
※　館内に電子レンジあり
※　素泊まりプランの為、お食事．お飲み物などはご持参ください
※　バリアフリー対応ではございません
※　大浴場が苦手な方やファションタトゥーを気にされている方も是非ご利用ください
※　入湯税は別途150円かかります

お車でお越しのお客様には無料で広い平面駐車場完備　大型車も余裕の広さ
（旅館建物のすぐ目の前なので大切なお車も安心）
電車でお越しのお客様は磯部駅より徒歩3分 格安タクシー”あんなカー”運行開始
(旭館駐車場内に停留所あり）