わんこと泊まる宿　弥彦の奥湯　上州苑

※新潟GoToトラベル★クーポン適用されているかご確認のうえご予約ください。

予約期間：9/7(月)〜12/28(月)まで
宿泊期間：9/7(月)〜12/29(火)チェックアウト分まで
割引対象者：新潟県内在住者のみ　※ビジネス・日帰り対象外

*:..。o○素泊まり♪チェックインが23時までＯＫ！○o。..:*

時間を気にせずにゆっくりと観光をしたり
お気に入りのお店でお食事をされたい方にピッタリのプランです♪
大浴場は24時間OKなので時間を気にせず
わんちゃんと一緒に弥彦のまちを心置きなく観光してください！

当宿から車で約15分ほどで日本海へ行く事ができます。
潮風が砂浜がわんちゃんへの刺激となり、ドキドキわくわく♪
近くには弥彦公園など、周辺はお散歩にぴったりですよ＾＾

《わんちゃんアメニティ》
-全室にペットアメニティーをご用意しております。-
☆トイレシート
☆コロコロ粘着シート
☆消臭スプレー
☆ウエットティッシュ
☆うんち袋

大好きなわんことの旅行はずっと一緒にいたいよね♪
館内はリードをしていれば、大浴場を除いて歩かせてOKです！
外には手作りミニドッグランも併設しておりますので、ご自由にお使いください！
わんちゃん大歓迎でお待ちしております♪

※わんちゃん連れの場合、事前にお部屋の準備がございますので
同伴の場合は必ず予約時の備考欄にお知らせください。
※わんちゃんはお1人様２匹までとさせていただきます。

◆客室◇
純和風の客室は静かな安らぎに満ち、
弥彦の四季折々の移ろいが聞こえてきます。

◆お風呂◇
四季折々の弥彦山を眺めながらゆったりと入れるロケーション。
開放的な大きな窓の大浴場は、22時に男女浴場が入れ替えになります。
24時間ご利用いただけますので、どちらのお風呂もお楽しみください！

◆周辺情報◇
・彌彦神社（弥彦神社）…車で約5分
・弥彦山ロープウェイ…車で約10分
・道の駅国上…車で約10分
・寺泊魚の市場通り…車で約20分
・良寛記念館…車で約20分

・燕市産業資料館…車で約20分
・藤次郎ナイフギャラリー…車で約15分
・燕三条ファクトリーアウトレット『ストックバスターズ』…車で約20分

※新潟GoToトラベル★クーポン適用されているかご確認のうえご予約ください。

予約期間：9/7(月)〜12/28(月)まで
宿泊期間：9/7(月)〜12/29(火)チェックアウト分まで
割引対象者：新潟県内在住者のみ　※ビジネス・日帰り対象外

*:..。o○１泊朝食プランはチェックインが23時までＯＫ！○o。..:*

時間を気にせずにゆっくりと観光をしたり
お気に入りのお店でお食事をされたい方にピッタリのプランです♪
大浴場は24時間OKなので時間を気にせず
わんちゃんと一緒に弥彦のまちを心置きなく観光してください！

当宿から車で約15分ほどで日本海へ行く事ができます。
潮風が砂浜がわんちゃんへの刺激となり、ドキドキわくわく♪

《わんちゃんアメニティ》
-全室にペットアメニティーをご用意しております。-
☆トイレシート
☆コロコロ粘着シート
☆消臭スプレー
☆ウエットティッシュ
☆うんち袋

大好きなわんことの旅行はずっと一緒にいたいよね♪
館内はリードをしていれば、大浴場を除いて歩かせてOKです！
外には手作りミニドッグランも併設しておりますので、ご自由にお使いください！
わんちゃん大歓迎でお待ちしております♪

※わんちゃん連れの場合、事前にお部屋の準備がございますので
同伴の場合は必ず予約時の備考欄にお知らせください。
※わんちゃんはお1人様２匹までとさせていただきます。

◆朝食◇の項
朝食は和定食になります。夕食時と同じ会場にてご用意いたします。
他のお客様と一緒になることはございませんのでプライベートタイムをお楽しみください。

◆客室◇
純和風の客室は静かな安らぎに満ち、
弥彦の四季折々の移ろいが聞こえてきます。

◆お風呂◇
四季折々の弥彦山を眺めながらゆったりと入れるロケーション。
開放的な大きな窓の大浴場は、22時に男女浴場が入れ替えになります
24時間ご利用いただけますので、どちらのお風呂もお楽しみください

◆周辺情報◇
・彌彦神社（弥彦神社）…車で約5分
・弥彦山ロープウェイ…車で約10分
・道の駅国上…車で約10分
・寺泊魚の市場通り…車で約20分
・良寛記念館…車で約20分

・燕市産業資料館…車で約20分

※新潟GoToトラベル★クーポン適用されているかご確認のうえご予約ください。

予約期間：9/7(月)〜12/28(月)まで
宿泊期間：9/7(月)〜12/29(火)チェックアウト分まで
割引対象者：新潟県内在住者のみ　※ビジネス・日帰り対象外

*:..。o○素泊まり♪チェックインが23時までＯＫ！○o。..:*

時間を気にせずにゆっくりと観光をしたり
お気に入りのお店でお食事をされたい方にピッタリのプランです♪
大浴場は24時間OKなので時間を気にせず
わんちゃんと一緒に弥彦のまちを心置きなく観光してください！

当宿から車で約15分ほどで日本海へ行く事ができます。
潮風が砂浜がわんちゃんへの刺激となり、ドキドキわくわく♪
近くには弥彦公園など、周辺はお散歩にぴったりですよ＾＾

《わんちゃんアメニティ》
-全室にペットアメニティーをご用意しております。-
☆トイレシート
☆コロコロ粘着シート
☆消臭スプレー
☆ウエットティッシュ
☆うんち袋

大好きなわんことの旅行はずっと一緒にいたいよね♪
館内はリードをしていれば、大浴場を除いて歩かせてOKです！
外には手作りミニドッグランも併設しておりますので、ご自由にお使いください！
わんちゃん大歓迎でお待ちしております♪

※わんちゃん連れの場合、事前にお部屋の準備がございますので
同伴の場合は必ず予約時の備考欄にお知らせください。
※わんちゃんはお1人様２匹までとさせていただきます。

◆客室◇
純和風の客室は静かな安らぎに満ち、
弥彦の四季折々の移ろいが聞こえてきます。

◆お風呂◇
四季折々の弥彦山を眺めながらゆったりと入れるロケーション。
開放的な大きな窓の大浴場は、22時に男女浴場が入れ替えになります。
24時間ご利用いただけますので、どちらのお風呂もお楽しみください！

◆周辺情報◇
・彌彦神社（弥彦神社）…車で約5分
・弥彦山ロープウェイ…車で約10分
・道の駅国上…車で約10分
・寺泊魚の市場通り…車で約20分
・良寛記念館…車で約20分

・燕市産業資料館…車で約20分
・藤次郎ナイフギャラリー…車で約15分
・燕三条ファクトリーアウトレット『ストックバスターズ』…車で約20分

※新潟GoToトラベル★クーポン適用されているかご確認のうえご予約ください。

予約期間：9/7(月)〜12/28(月)まで
宿泊期間：9/7(月)〜12/29(火)チェックアウト分まで
割引対象者：新潟県内在住者のみ　※ビジネス・日帰り対象外

*:..。o○１泊朝食プランはチェックインが23時までＯＫ！○o。..:*

時間を気にせずにゆっくりと観光をしたり
お気に入りのお店でお食事をされたい方にピッタリのプランです♪
大浴場は24時間OKなので時間を気にせず
わんちゃんと一緒に弥彦のまちを心置きなく観光してください！

当宿から車で約15分ほどで日本海へ行く事ができます。
潮風が砂浜がわんちゃんへの刺激となり、ドキドキわくわく♪

《わんちゃんアメニティ》
-全室にペットアメニティーをご用意しております。-
☆トイレシート
☆コロコロ粘着シート
☆消臭スプレー
☆ウエットティッシュ
☆うんち袋

大好きなわんことの旅行はずっと一緒にいたいよね♪
館内はリードをしていれば、大浴場を除いて歩かせてOKです！
外には手作りミニドッグランも併設しておりますので、ご自由にお使いください！
わんちゃん大歓迎でお待ちしております♪

※わんちゃん連れの場合、事前にお部屋の準備がございますので
同伴の場合は必ず予約時の備考欄にお知らせください。
※わんちゃんはお1人様２匹までとさせていただきます。

◆朝食◇の項
朝食は和定食になります。夕食時と同じ会場にてご用意いたします。
他のお客様と一緒になることはございませんのでプライベートタイムをお楽しみください。

◆客室◇
純和風の客室は静かな安らぎに満ち、
弥彦の四季折々の移ろいが聞こえてきます。

◆お風呂◇
四季折々の弥彦山を眺めながらゆったりと入れるロケーション。
開放的な大きな窓の大浴場は、22時に男女浴場が入れ替えになります
24時間ご利用いただけますので、どちらのお風呂もお楽しみください

◆周辺情報◇
・彌彦神社（弥彦神社）…車で約5分
・弥彦山ロープウェイ…車で約10分
・道の駅国上…車で約10分
・寺泊魚の市場通り…車で約20分
・良寛記念館…車で約20分

・燕市産業資料館…車で約20分

※新潟GoToトラベル★クーポン適用されているかご確認のうえご予約ください。

予約期間：9/7(月)〜12/28(月)まで
宿泊期間：9/7(月)〜12/29(火)チェックアウト分まで
割引対象者：新潟県内在住者のみ　※ビジネス・日帰り対象外

『旅館の夕食は量が多くて、いつも食べきれない・・・』
そんなお客様におススメの少なめ【夕食お気軽膳】プラン♪
通常の夕食の６割ほどのヘルシーな夕食膳となります。

ご夕食は軽めなので、宿泊費がリーズナブルで嬉しい♪

当宿から車で約15分ほどで日本海へ行く事ができます。
潮風が砂浜がわんちゃんへの刺激となり、ドキドキわくわく♪
近くには弥彦公園など、周辺はお散歩にぴったりですよ＾＾

《わんちゃんアメニティ》
-全室にペットアメニティーをご用意しております。-
☆トイレシート　☆コロコロ粘着シート
☆消臭スプレー　☆ウエットティッシュ　☆うんち袋

館内はリードをしていれば、大浴場を除いて歩かせてOKです！
外には手作りミニドッグランも併設しておりますので、ご自由にお使いください！
わんちゃん大歓迎でお待ちしております♪
※わんちゃん連れの場合、事前にお部屋の準備がございますので
同伴の場合は必ず予約時の備考欄にお知らせください。

◆夕食◇の項
お食事は夕・朝食ともにお泊まりのお部屋とは別の個室または半個室の会場にご用意いたします。
他のお客様と一緒になることはございませんのでプライベートタイムをお楽しみください。
お泊まりのお部屋には事前にお布団の用意をさせて頂いておりますので、予めご了承ください。

季節のお刺身、前菜、焼き物、揚げ物（米粉の天麩羅）、デザート等
日本海の新鮮な幸と、お野菜は自家菜園の無農薬、その他も地元の食材を使用しております。

《わんちゃんまんまメニュー》
☆弥彦娘（枝豆）入り越後うんめ豚ハンバーグ　1，210円
☆板長の釣った魚と自家菜園野菜　リゾット風　990円
☆郷土料理　自家菜園野菜入り　のっぺい汁　990円
※わんちゃんまんまご希望のお客様は3日前までご注文くださいますようお願い致します。

◆朝食◇の項
朝食は和定食になります。夕食時と同じ会場にてご用意いたします。

※新潟GoToトラベル★クーポン適用されているかご確認のうえご予約ください。

予約期間：9/7(月)〜12/28(月)まで
宿泊期間：9/7(月)〜12/29(火)チェックアウト分まで
割引対象者：新潟県内在住者のみ　※ビジネス・日帰り対象外

『旅館の夕食は量が多くて、いつも食べきれない・・・』
そんなお客様におススメの少なめ【夕食お気軽膳】プラン♪
通常の夕食の６割ほどのヘルシーな夕食膳となります。

ご夕食は軽めなので、宿泊費がリーズナブルで嬉しい♪

当宿から車で約15分ほどで日本海へ行く事ができます。
潮風が砂浜がわんちゃんへの刺激となり、ドキドキわくわく♪
近くには弥彦公園など、周辺はお散歩にぴったりですよ＾＾

《わんちゃんアメニティ》
-全室にペットアメニティーをご用意しております。-
☆トイレシート　☆コロコロ粘着シート
☆消臭スプレー　☆ウエットティッシュ　☆うんち袋

館内はリードをしていれば、大浴場を除いて歩かせてOKです！
外には手作りミニドッグランも併設しておりますので、ご自由にお使いください！
わんちゃん大歓迎でお待ちしております♪
※わんちゃん連れの場合、事前にお部屋の準備がございますので
同伴の場合は必ず予約時の備考欄にお知らせください。

◆夕食◇の項
お食事は夕・朝食ともにお泊まりのお部屋とは別の個室または半個室の会場にご用意いたします。
他のお客様と一緒になることはございませんのでプライベートタイムをお楽しみください。
お泊まりのお部屋には事前にお布団の用意をさせて頂いておりますので、予めご了承ください。

季節のお刺身、前菜、焼き物、揚げ物（米粉の天麩羅）、デザート等
日本海の新鮮な幸と、お野菜は自家菜園の無農薬、その他も地元の食材を使用しております。

《わんちゃんまんまメニュー》
☆弥彦娘（枝豆）入り越後うんめ豚ハンバーグ　1，210円
☆板長の釣った魚と自家菜園野菜　リゾット風　990円
☆郷土料理　自家菜園野菜入り　のっぺい汁　990円
※わんちゃんまんまご希望のお客様は3日前までご注文くださいますようお願い致します。

◆朝食◇の項
朝食は和定食になります。夕食時と同じ会場にてご用意いたします。

※新潟GoToトラベル★クーポン適用されているかご確認のうえご予約ください。

予約期間：9/7(月)〜12/28(月)まで
宿泊期間：9/7(月)〜12/29(火)チェックアウト分まで
割引対象者：新潟県内在住者のみ　※ビジネス・日帰り対象外

わんちゃんと一緒に日本海の旬を楽しむ新潟・弥彦旅♪

大好きなわんことの旅行はずっと一緒にいたいよね♪
当苑では、館内はリードをしていれば、大浴場を除いてすべてわんこと一緒に歩くことができます。
外には手作りミニドッグランも併設しておりますので、ご自由にお使いください！
もちろん わんこ同伴でないお客様も大歓迎です。

《わんちゃんアメニティ》
-全室にペットアメニティーをご用意しております。-
☆トイレシート　☆コロコロ粘着シート
☆消臭スプレー　☆ウエットティッシュ　☆うんち袋

※わんちゃん連れの場合、事前にお部屋の準備がございますので
同伴の場合は必ず予約時の備考欄にお知らせください。
※わんちゃんはお1人様２匹までとさせていただきます。

◆夕食◇の項
お食事は夕・朝食ともにお泊まりのお部屋とは別の個室または半個室の会場にご用意いたします。
他のお客様と一緒になることはございませんのでプライベートタイムをお楽しみください。
お泊まりのお部屋には事前にお布団の用意をさせて頂いておりますので、予めご了承ください。

季節のお刺身、前菜、焼き物、揚げ物（米粉の天麩羅）、デザート等
日本海の新鮮な幸と、お野菜は自家菜園の無農薬、その他も地元の食材を使用しております。

《わんちゃんまんまメニュー》
☆弥彦娘（枝豆）入り越後うんめ豚ハンバーグ　1，210円
☆板長の釣った魚と自家菜園野菜　リゾット風　990円
☆郷土料理　自家菜園野菜入り　のっぺい汁　990円
※わんちゃんまんまご希望のお客様は3日前までご注文くださいますようお願い致します。

◆朝食◇の項
朝食は和定食になります。夕食時と同じ会場にてご用意いたします。

◆お風呂◇
開放的な大きな窓の大浴場は、22時に男女浴場が入れ替えになります。
24時間ご利用いただけますので、どちらのお風呂もお楽しみください！

※新潟GoToトラベル★クーポン適用されているかご確認のうえご予約ください。

予約期間：9/7(月)〜12/28(月)まで
宿泊期間：9/7(月)〜12/29(火)チェックアウト分まで
割引対象者：新潟県内在住者のみ　※ビジネス・日帰り対象外

わんちゃんと一緒に日本海の旬を楽しむ新潟・弥彦旅♪

大好きなわんことの旅行はずっと一緒にいたいよね♪
当苑では、館内はリードをしていれば、大浴場を除いてすべてわんこと一緒に歩くことができます。
外には手作りミニドッグランも併設しておりますので、ご自由にお使いください！
もちろん わんこ同伴でないお客様も大歓迎です。

《わんちゃんアメニティ》
-全室にペットアメニティーをご用意しております。-
☆トイレシート　☆コロコロ粘着シート
☆消臭スプレー　☆ウエットティッシュ　☆うんち袋

※わんちゃん連れの場合、事前にお部屋の準備がございますので
同伴の場合は必ず予約時の備考欄にお知らせください。
※わんちゃんはお1人様２匹までとさせていただきます。

◆夕食◇の項
お食事は夕・朝食ともにお泊まりのお部屋とは別の個室または半個室の会場にご用意いたします。
他のお客様と一緒になることはございませんのでプライベートタイムをお楽しみください。
お泊まりのお部屋には事前にお布団の用意をさせて頂いておりますので、予めご了承ください。

季節のお刺身、前菜、焼き物、揚げ物（米粉の天麩羅）、デザート等
日本海の新鮮な幸と、お野菜は自家菜園の無農薬、その他も地元の食材を使用しております。

《わんちゃんまんまメニュー》
☆弥彦娘（枝豆）入り越後うんめ豚ハンバーグ　1，210円
☆板長の釣った魚と自家菜園野菜　リゾット風　990円
☆郷土料理　自家菜園野菜入り　のっぺい汁　990円
※わんちゃんまんまご希望のお客様は3日前までご注文くださいますようお願い致します。

◆朝食◇の項
朝食は和定食になります。夕食時と同じ会場にてご用意いたします。

◆お風呂◇
開放的な大きな窓の大浴場は、22時に男女浴場が入れ替えになります。
24時間ご利用いただけますので、どちらのお風呂もお楽しみください！

※新潟GoToトラベル★クーポン適用されているかご確認のうえご予約ください。

予約期間：9/7(月)〜12/28(月)まで
宿泊期間：9/7(月)〜12/29(火)チェックアウト分まで
割引対象者：新潟県内在住者のみ　※ビジネス・日帰り対象外

わんちゃんとの特別な記念日に　嬉しい特典付プラン

★さらに…料金込で３大無料特典付★

　上州苑特製わんちゃん用ハンバーグ通常1，210円無料
　特製わんちゃん用プチケーキ
　飼い主さんにもお祝いでミニスパークリングワインをプレゼント♪

※わんちゃん1匹のみの特典となります。
２匹目以降は別途現地にて2，750円いただきます。
(２匹以上の場合は3日前までにご連絡ください。)

《わんちゃんアメニティ》
-全室にペットアメニティーをご用意しております。-
☆トイレシート　☆コロコロ粘着シート　☆消臭スプレー
☆ウエットティッシュ　☆うんち袋

館内はリードをしていれば、大浴場を除いて歩かせてOKです！
外には手作りミニドッグランも併設しておりますので、ご自由にお使いください！
※わんちゃんはお1人様２匹までとさせていただきます。

◆夕食◇
お食事は夕・朝食ともにお泊まりのお部屋とは別の個室または半個室の会場にご用意いたします。お泊まりのお部屋には事前にお布団の用意をさせて頂いておりますので、予めご了承ください。
他のお客様と一緒になることはございませんのでプライベートタイムをお楽しみください。

季節のお刺身、前菜、焼き物、揚げ物（米粉の天麩羅）、デザート等
日本海の新鮮な幸と、お野菜は自家菜園の無農薬、その他も地元の食材を使用しております。

《わんちゃんまんまメニュー》
☆板長の釣った魚と自家菜園野菜　リゾット風　990円
☆郷土料理　自家菜園野菜入り　のっぺい汁　990円
※わんちゃんまんまご希望のお客様は3日前までご注文くださいますようお願い致します。

◆朝食◇の項
朝食は和定食になります。夕食時と同じ会場にてご用意いたします。
他のお客様と一緒になることはございませんのでプライベートタイムをお楽しみください。

※新潟GoToトラベル★クーポン適用されているかご確認のうえご予約ください。

予約期間：9/7(月)〜12/28(月)まで
宿泊期間：9/7(月)〜12/29(火)チェックアウト分まで
割引対象者：新潟県内在住者のみ　※ビジネス・日帰り対象外

わんちゃんとの特別な記念日に　嬉しい特典付プラン

★さらに…料金込で３大無料特典付★

　上州苑特製わんちゃん用ハンバーグ通常1，210円無料
　特製わんちゃん用プチケーキ
　飼い主さんにもお祝いでミニスパークリングワインをプレゼント♪

※わんちゃん1匹のみの特典となります。
２匹目以降は別途現地にて2，750円いただきます。
(２匹以上の場合は3日前までにご連絡ください。)

《わんちゃんアメニティ》
-全室にペットアメニティーをご用意しております。-
☆トイレシート　☆コロコロ粘着シート　☆消臭スプレー
☆ウエットティッシュ　☆うんち袋

館内はリードをしていれば、大浴場を除いて歩かせてOKです！
外には手作りミニドッグランも併設しておりますので、ご自由にお使いください！
※わんちゃんはお1人様２匹までとさせていただきます。

◆夕食◇
お食事は夕・朝食ともにお泊まりのお部屋とは別の個室または半個室の会場にご用意いたします。お泊まりのお部屋には事前にお布団の用意をさせて頂いておりますので、予めご了承ください。
他のお客様と一緒になることはございませんのでプライベートタイムをお楽しみください。

季節のお刺身、前菜、焼き物、揚げ物（米粉の天麩羅）、デザート等
日本海の新鮮な幸と、お野菜は自家菜園の無農薬、その他も地元の食材を使用しております。

《わんちゃんまんまメニュー》
☆板長の釣った魚と自家菜園野菜　リゾット風　990円
☆郷土料理　自家菜園野菜入り　のっぺい汁　990円
※わんちゃんまんまご希望のお客様は3日前までご注文くださいますようお願い致します。

◆朝食◇の項
朝食は和定食になります。夕食時と同じ会場にてご用意いたします。
他のお客様と一緒になることはございませんのでプライベートタイムをお楽しみください。