ホテルアルペンブリック

ビジネス利用はもちろん、ご家族やご友人とのお出かけの後、ゆっくりとご到着されたい方にぴったりのプランです。
スケジュールに縛られない、自由なご滞在をお楽しみいただけます。

チェックイン後は、当館自慢の温泉で日頃の疲れをゆっくりと癒してはいかがでしょうか。
やわらかな湯に包まれながら、心も体もほぐれるひとときをお過ごしください。

●泉質
露天風呂は黒い湯花が浮かぶ黒泥湯源泉かけ流し。
南地獄谷の硫黄分を含んだ源泉は、黒泥が混ざる黒濁湯。
皮ふへの浸透効果が高く、「泉質にとことんこだわりたい」という方にはぴったりのインパクトのあるお湯が特徴です。

大浴場は源泉を濾過した無色透明の単純温泉で、お子様やご高齢の方も安心してお入りいただける温泉です。
やわらかなお湯が優しく肌を包み、入ったあとはしっとりすべすべの美肌の湯。
露天風呂とは一味違う温泉をゆっくりとお楽しみいただけます。

源泉名：池の平温泉
泉質：単純温泉
適応症：神経痛、筋肉痛、関節痛、打ち身、冷え性

●食事内容
素泊まりプランの為、お食事は付いておりません。
夕食・朝食の追加希望の方は前日までにご連絡ください。

●ご案内・ご注意事項
※21：00を過ぎる場合はご連絡ください。
・食事・布団なしの幼児料金は、0〜2歳のお子様が対象です。
・キャンセル料は7日前より発生いたします（人数減を含む）。

●キャンセル規定
7日前〜4日前　30％
3日前〜2日前　50％
前日　70％
当日(無断不泊含め)　100％

ビジネス利用はもちろん、ご家族やご友人とのお出かけの後、ゆっくりとご到着されたい方にぴったりのプランです。
スケジュールに縛られない、自由なご滞在をお楽しみいただけます。

チェックイン後は、当館自慢の温泉で日頃の疲れをゆっくりと癒してはいかがでしょうか。
やわらかな湯に包まれながら、心も体もほぐれるひとときをお過ごしください。

露天風呂は黒い湯花が浮かぶ黒泥湯源泉かけ流し。
南地獄谷の硫黄分を含んだ源泉は、黒泥が混ざる黒濁湯。
皮ふへの浸透効果が高く、「泉質にとことんこだわりたい」という方にはぴったりのインパクトのあるお湯が特徴です。

大浴場は源泉を濾過した無色透明の単純温泉で、お子様やご高齢の方も安心してお入りいただける温泉です。
やわらかなお湯が優しく肌を包み、入ったあとはしっとりすべすべの美肌の湯。
露天風呂とは一味違う温泉をゆっくりとお楽しみいただけます。

●泉質
源泉名：池の平温泉
泉質：単純温泉
適応症：神経痛、筋肉痛、関節痛、打ち身、冷え性

●食事内容
【朝食：ビュッフェ】
定番の和食や洋食メニューをはじめ、様々なトッピングを楽しめる「フォー」も人気です。
旬の食材を使った郷土料理や豊富なお野菜と併せてお楽しみください。
会場：ホテル本館3Fレストラン
※当日のご利用人数により、お食事内容が変わる場合がございます。
※夕食追加希望の方は前日までにご連絡ください。

●ご案内・ご注意事項
※21:00以降にチェックインされる方は、事前にお知らせください。
・食事・布団なしの幼児料金は、0〜2歳のお子様が対象です。
・キャンセル料は7日前より発生いたします（人数減を含む）。

●キャンセル規定
7日前〜4日前　30％
3日前〜2日前　50％
前日　70％
当日(無断不泊含め)　100％

黒い湯花が浮かぶ黒泥源泉かけ流しの露天風呂で日頃の疲れをリフレッシュ。

露天風呂は黒い湯花が浮かぶ黒泥湯源泉かけ流し。
南地獄谷の硫黄分を含んだ源泉は、黒泥が混ざる黒濁湯。
皮ふへの浸透効果が高く、「泉質にとことんこだわりたい」という方にはぴったりのインパクトのあるお湯が特徴です。

大浴場は源泉を濾過した無色透明の単純温泉で、お子様やご高齢の方も安心してお入りいただける温泉です。
やわらかなお湯が優しく肌を包み、入ったあとはしっとりすべすべの美肌の湯。
露天風呂とは一味違う温泉をゆっくりとお楽しみいただけます。

●泉質
源泉名：池の平温泉
泉質：単純温泉
適応症：神経痛、筋肉痛、関節痛、打ち身、冷え性

●食事内容
【夕食：ビュッフェ】
新潟の郷土料理や地元野菜の天ぷらや、旬の恵みを活かしたバラエティ豊かな料理の数々。
選ぶ楽しさも味わえる多国籍なビュッフェをお楽しみいただけます。
数々の賞を受賞した『アルペンブリックビール（有料）』と共にどうぞご堪能ください。
会場：妙高高原ビールタトラ館またはホテル本館3Fレストラン
・ご夕食は90分間となります。
※当日のご利用人数により、お食事内容や会場が変わる場合がございます。

【朝食：ビュッフェ】
定番の和食や洋食メニューをはじめ、様々なトッピングを楽しめる「フォー」も人気です。
旬の食材を使った郷土料理や豊富なお野菜と併せてお楽しみください。
会場：ホテル本館3Fレストラン
※当日のご利用人数により、お食事内容が変わる場合がございます。

⇒ペットと一緒に泊まれる《ペット可》部屋もございます。
その場合は以下プランにてご予約ください。
《ペットと泊まる》★6組限定★自然の中でペットと過ごすトレーラーハウス【スーペリア】 (2食付)

●ご案内・ご注意事項
・食事・布団なしの幼児料金は、0〜2歳のお子様が対象です。
・キャンセル料は7日前より発生いたします（人数減を含む）。

●キャンセル規定
7日前〜4日前　30％
3日前〜2日前　50％
前日　70％
当日(無断不泊含め)　100％

＼ ホテルアルペンブリックから 一足早いクリスマスプレゼント♪ ／

2027年、ホテルアルペンブリック内のビール工場「タトラ館」で醸造する
「妙高高原アルペンブリックビール」は、誕生から30周年を迎えます。
これまでのご愛顧に感謝の気持ちを込めて、一足早いクリスマスプレゼントをご用意しました♪

* -------------------------- *
【プレゼント内容】
・クリスマスの食卓を彩る『スロバキア陶器』を1グループにつき1セットプレゼント！
・お子様には『アイスクリーム』をプレゼント！
* -------------------------- *

素敵な思い出とともに、ご自宅でもクリスマス気分をお楽しみください★

●温泉・泉質
源泉名：池の平温泉
泉質：単純温泉
適応症：神経痛、筋肉痛、関節痛、打ち身、冷え性

●食事内容
【夕食：ビュッフェ】17:30〜21:00（90分制）
新潟の郷土料理や地元野菜の天ぷらや、旬の恵みを活かしたバラエティ豊かな料理の数々。
選ぶ楽しさも味わえる多国籍なビュッフェをお楽しみいただけます。
数々の賞を受賞した『アルペンブリックビール（有料）』と共にどうぞご堪能ください。
会場：妙高高原ビールタトラ館またはホテル本館3Fレストラン
・ご夕食は90分間となります。
※当日のご利用人数により、お食事内容や会場が変わる場合がございます。

【朝食：ビュッフェ】7:00〜9:00
定番の和食や洋食メニューをはじめ、様々なトッピングを楽しめる「フォー」も人気です。
旬の食材を使った郷土料理や豊富なお野菜と併せてお楽しみください。
会場：ホテル本館3Fレストラン
※当日のご利用人数により、お食事内容が変わる場合がございます。

●ご案内・ご注意事項
・食事・布団なしの幼児料金は、0〜2歳のお子様が対象です。
・キャンセル料は7日前より発生いたします（人数減を含む）。

●キャンセル規定
7日前〜4日前　30％
3日前〜2日前　50％
前日　70％
当日(無断不泊含め)　100％

＼【ファミリー限定】お子様連れ（小学生以下）のご家族がお得に泊まれる特別プランです♪／

黒い湯花が浮かぶ黒泥源泉かけ流しの露天風呂で日頃の疲れをリフレッシュ。

露天風呂は黒い湯花が浮かぶ黒泥湯源泉かけ流し。
南地獄谷の硫黄分を含んだ源泉は、黒泥が混ざる黒濁湯。
皮ふへの浸透効果が高く、「泉質にとことんこだわりたい」という方にはぴったりのインパクトのあるお湯が特徴です。

大浴場は源泉を濾過した無色透明の単純温泉で、お子様やご高齢の方も安心してお入りいただける温泉です。
やわらかなお湯が優しく肌を包み、入ったあとはしっとりすべすべの美肌の湯。
露天風呂とは一味違う温泉をゆっくりとお楽しみいただけます。

●泉質
源泉名：池の平温泉
泉質：単純温泉
適応症：神経痛、筋肉痛、関節痛、打ち身、冷え性

●食事内容
【夕食：ビュッフェ】17:30〜21:00（90分制）
新潟の郷土料理や地元野菜の天ぷらや、旬の恵みを活かしたバラエティ豊かな料理の数々。
選ぶ楽しさも味わえる多国籍なビュッフェをお楽しみいただけます。
数々の賞を受賞した『アルペンブリックビール（有料）』と共にどうぞご堪能ください。
会場：妙高高原ビールタトラ館またはホテル本館3Fレストラン
・ご夕食は90分間となります。
※当日のご利用人数により、お食事内容や会場が変わる場合がございます。

【朝食：ビュッフェ】7:00〜9:00
定番の和食や洋食メニューをはじめ、様々なトッピングを楽しめる「フォー」も人気です。
旬の食材を使った郷土料理や豊富なお野菜と併せてお楽しみください。
会場：ホテル本館3Fレストラン
※当日のご利用人数により、お食事内容が変わる場合がございます。

●ご案内・ご注意事項
・こちらのプランは小学生以下のお子様連れのご家族限定プランです。
・食事・布団なしの幼児料金は、0〜2歳のお子様が対象です。
・キャンセル料は7日前より発生いたします（人数減を含む）。

●キャンセル規定
7日前〜4日前　30％
3日前〜2日前　50％
前日　70％
当日(無断不泊含め)　100％

ビジネス利用はもちろん、ご家族やご友人とのお出かけの後、ゆっくりとご到着されたい方にぴったりのプランです。
スケジュールに縛られない、自由なご滞在をお楽しみいただけます。

チェックイン後は、当館自慢の温泉で日頃の疲れをゆっくりと癒してはいかがでしょうか。
やわらかな湯に包まれながら、心も体もほぐれるひとときをお過ごしください。

●泉質
露天風呂は黒い湯花が浮かぶ黒泥湯源泉かけ流し。
南地獄谷の硫黄分を含んだ源泉は、黒泥が混ざる黒濁湯。
皮ふへの浸透効果が高く、「泉質にとことんこだわりたい」という方にはぴったりのインパクトのあるお湯が特徴です。

大浴場は源泉を濾過した無色透明の単純温泉で、お子様やご高齢の方も安心してお入りいただける温泉です。
やわらかなお湯が優しく肌を包み、入ったあとはしっとりすべすべの美肌の湯。
露天風呂とは一味違う温泉をゆっくりとお楽しみいただけます。

源泉名：池の平温泉
泉質：単純温泉
適応症：神経痛、筋肉痛、関節痛、打ち身、冷え性

●食事内容
素泊まりプランの為、お食事は付いておりません。
夕食・朝食の追加希望の方は前日までにご連絡ください。

●ご案内・ご注意事項
※21：00を過ぎる場合はご連絡ください。
・食事・布団なしの幼児料金は、0〜2歳のお子様が対象です。
・キャンセル料は7日前より発生いたします（人数減を含む）。

●キャンセル規定
7日前〜4日前　30％
3日前〜2日前　50％
前日　70％
当日(無断不泊含め)　100％

ビジネス利用はもちろん、ご家族やご友人とのお出かけの後、ゆっくりとご到着されたい方にぴったりのプランです。
スケジュールに縛られない、自由なご滞在をお楽しみいただけます。

チェックイン後は、当館自慢の温泉で日頃の疲れをゆっくりと癒してはいかがでしょうか。
やわらかな湯に包まれながら、心も体もほぐれるひとときをお過ごしください。

露天風呂は黒い湯花が浮かぶ黒泥湯源泉かけ流し。
南地獄谷の硫黄分を含んだ源泉は、黒泥が混ざる黒濁湯。
皮ふへの浸透効果が高く、「泉質にとことんこだわりたい」という方にはぴったりのインパクトのあるお湯が特徴です。

大浴場は源泉を濾過した無色透明の単純温泉で、お子様やご高齢の方も安心してお入りいただける温泉です。
やわらかなお湯が優しく肌を包み、入ったあとはしっとりすべすべの美肌の湯。
露天風呂とは一味違う温泉をゆっくりとお楽しみいただけます。

●泉質
源泉名：池の平温泉
泉質：単純温泉
適応症：神経痛、筋肉痛、関節痛、打ち身、冷え性

●食事内容
【朝食：ビュッフェ】
定番の和食や洋食メニューをはじめ、様々なトッピングを楽しめる「フォー」も人気です。
旬の食材を使った郷土料理や豊富なお野菜と併せてお楽しみください。
会場：ホテル本館3Fレストラン
※当日のご利用人数により、お食事内容が変わる場合がございます。
※夕食追加希望の方は前日までにご連絡ください。

●ご案内・ご注意事項
※21:00以降にチェックインされる方は、事前にお知らせください。
・食事・布団なしの幼児料金は、0〜2歳のお子様が対象です。
・キャンセル料は7日前より発生いたします（人数減を含む）。

●キャンセル規定
7日前〜4日前　30％
3日前〜2日前　50％
前日　70％
当日(無断不泊含め)　100％

多国籍な料理が楽しめる『ディナーブッフェ』に、
クラフトビールを含むアルコール飲み放題（90分）が付いた嬉しいプラン！

妙高高原の清らかな天然水を使い、白樺林に囲まれたビール工場「タトラ館」で丁寧に醸造した
『妙高高原アルペンブリックビール（6種）』をはじめ、日本酒、ハイボール、ワイン、サワー、
ソフトドリンクなど、お好きなものをお好きなだけご堪能ください。

■妙高高原アルペンブリックビール
雪深い妙高高原の天然水で醸造したビールは、モルト・ホップの豊かな香りと、
濃厚な味、スッキリとしたのど越しが特徴です。
・正統派ピュアゴールド『ピルスナー』
・南ドイツ伝統の味『ヴァイツェン』
・4種モルトが奏でるリッチハーモニー『ダークラガー』
・贅沢ゴールデンバランス『ゴールデンエール』
・カスケード＆モルティ『ペールエール 』
・「ハネ旨っ！」なIPA『ハネウマIPA』
数々の賞を受賞した自慢のクラフトビールです。
ぜひお気に入りの一杯を見つけてください。

●食事内容
【夕食：ビュッフェ】90分
新潟の郷土料理や地元野菜の天ぷらや、旬の恵みを活かしたバラエティ豊かな料理の数々。
選ぶ楽しさも味わえる多国籍なビュッフェをお楽しみいただけます。

【朝食：ビュッフェ】
定番の和食や洋食メニューをはじめ、様々なトッピングを楽しめる「フォー」も人気です。
旬の食材を使った郷土料理や豊富なお野菜と併せてお楽しみください。
会場：ホテル本館3Fレストラン
※当日のご利用人数により、お食事内容が変わる場合がございます。

●泉質
無色透明な単純温泉（内湯）と硫黄泉・黒泥湯（露天風呂）の二つのお湯をお楽しみいただけます。
源泉名：池の平温泉
泉質：単純温泉
適応症：神経痛、筋肉痛、関節痛、打ち身、冷え性

●ご注意ください
・食事・布団なし幼児のお申込みは0〜2歳のお子様のみ対象となります。
・7日前より全キャンセル・人数減に対しキャンセル料が発生致します。

●キャンセル規定
7日前〜4日前　30％
3日前〜2日前　50％
前日　70％
当日(無断不泊含め)　100％

ビジネス利用はもちろん、ご家族やご友人とのお出かけの後、ゆっくりとご到着されたい方にぴったりのプランです。
スケジュールに縛られない、自由なご滞在をお楽しみいただけます。

チェックイン後は、当館自慢の温泉で日頃の疲れをゆっくりと癒してはいかがでしょうか。
やわらかな湯に包まれながら、心も体もほぐれるひとときをお過ごしください。

●泉質
露天風呂は黒い湯花が浮かぶ黒泥湯源泉かけ流し。
南地獄谷の硫黄分を含んだ源泉は、黒泥が混ざる黒濁湯。
皮ふへの浸透効果が高く、「泉質にとことんこだわりたい」という方にはぴったりのインパクトのあるお湯が特徴です。

大浴場は源泉を濾過した無色透明の単純温泉で、お子様やご高齢の方も安心してお入りいただける温泉です。
やわらかなお湯が優しく肌を包み、入ったあとはしっとりすべすべの美肌の湯。
露天風呂とは一味違う温泉をゆっくりとお楽しみいただけます。

源泉名：池の平温泉
泉質：単純温泉
適応症：神経痛、筋肉痛、関節痛、打ち身、冷え性

●食事内容
素泊まりプランの為、お食事は付いておりません。
夕食・朝食の追加希望の方は前日までにご連絡ください。

●ご案内・ご注意事項
※21：00を過ぎる場合はご連絡ください。
・食事・布団なしの幼児料金は、0〜2歳のお子様が対象です。
・キャンセル料は7日前より発生いたします（人数減を含む）。

●キャンセル規定
7日前〜4日前　30％
3日前〜2日前　50％
前日　70％
当日(無断不泊含め)　100％

ビジネス利用はもちろん、ご家族やご友人とのお出かけの後、ゆっくりとご到着されたい方にぴったりのプランです。
スケジュールに縛られない、自由なご滞在をお楽しみいただけます。

チェックイン後は、当館自慢の温泉で日頃の疲れをゆっくりと癒してはいかがでしょうか。
やわらかな湯に包まれながら、心も体もほぐれるひとときをお過ごしください。

露天風呂は黒い湯花が浮かぶ黒泥湯源泉かけ流し。
南地獄谷の硫黄分を含んだ源泉は、黒泥が混ざる黒濁湯。
皮ふへの浸透効果が高く、「泉質にとことんこだわりたい」という方にはぴったりのインパクトのあるお湯が特徴です。

大浴場は源泉を濾過した無色透明の単純温泉で、お子様やご高齢の方も安心してお入りいただける温泉です。
やわらかなお湯が優しく肌を包み、入ったあとはしっとりすべすべの美肌の湯。
露天風呂とは一味違う温泉をゆっくりとお楽しみいただけます。

●泉質
源泉名：池の平温泉
泉質：単純温泉
適応症：神経痛、筋肉痛、関節痛、打ち身、冷え性

●食事内容
【朝食：ビュッフェ】
定番の和食や洋食メニューをはじめ、様々なトッピングを楽しめる「フォー」も人気です。
旬の食材を使った郷土料理や豊富なお野菜と併せてお楽しみください。
会場：ホテル本館3Fレストラン
※当日のご利用人数により、お食事内容が変わる場合がございます。
※夕食追加希望の方は前日までにご連絡ください。

●ご案内・ご注意事項
※21:00以降にチェックインされる方は、事前にお知らせください。
・食事・布団なしの幼児料金は、0〜2歳のお子様が対象です。
・キャンセル料は7日前より発生いたします（人数減を含む）。

●キャンセル規定
7日前〜4日前　30％
3日前〜2日前　50％
前日　70％
当日(無断不泊含め)　100％