シギラベイサイドスイート　アラマンダ　＜宮古島＞

＼楽天トラベル限定のお得なプラン／
シギラベイサイドスイートアラマンダを誰よりも楽しみたい方のために、お得な期間限定プランをご用意いたしました。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

心地よい眠りにつけるベッドルーム。くつろぎの時間に浸れるリビングルーム。
シギラベイサイドスイートアラマンダは、すべての客室をゆとりある「スイート」に設えています。
ラグジュアリーな琉球スタイルのステイをご満喫いただけます。

総客室174室のうち、ほぼ半数の部屋にプライベートプールを備えています。
他にもデイベッドを備えている客室や、テラスにジャグジーのある客室も。
理想の滞在を叶える部屋をお選びください。

＜ご朝食＞
4つのレストランよりお選びいただけます。（営業時間：7:00〜10:00）
■「with blue」：セットメニュー
■「マラルンガ和琉創作」：和洋琉ブッフェ
■「中国料理 琥珀楼」：海鮮粥セット※事前要予約
■「リストランテ DEA」：洋食コース※12歳未満のお客様のご入店不可

＜お子様の添い寝について＞
小学生以下（12歳まで、中学生除く）のお子様の添い寝は大人のお客様1名につき1名ご利用いただけます。
（例：大人2名1室利用の場合は、添い寝2名までご利用いただけます。）
添い寝利用の場合は別途、施設使用料、リゾートフィーを現地にて頂戴いたします。
・6〜12歳(小学生）：お1人1泊6，000円（朝食、アメニティ込）
・4〜5歳：お1人1泊3，300円（朝食、アメニティ込）
・0〜3歳：無料（朝食込）
※添い寝利用の場合は、メッセージにてお知らせください。

＜宮古空港−ホテル間の無料シャトルバスの運行について＞
※詳細は公式サイトをご確認ください。
＜下地島空港からお越しの方＞
※詳細は公式サイトをご確認ください。

＜ご夕食について＞
リゾート内のレストランは連日、時間帯によって大変混み合いますため、お電話や公式サイトのオンライン予約より事前のご予約をお願いいたします。

＼楽天トラベル限定のお得なプラン／
シギラベイサイドスイートアラマンダを誰よりも楽しみたい方のために、お得な期間限定プランをご用意いたしました。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

心地よい眠りにつけるベッドルーム。くつろぎの時間に浸れるリビングルーム。
シギラベイサイドスイートアラマンダは、すべての客室をゆとりある「スイート」に設えています。
ラグジュアリーな琉球スタイルのステイをご満喫いただけます。

総客室174室のうち、ほぼ半数の部屋にプライベートプールを備えています。
他にもデイベッドを備えている客室や、テラスにジャグジーのある客室も。
理想の滞在を叶える部屋をお選びください。

＜ご朝食＞
4つのレストランよりお選びいただけます。（営業時間：7:00〜10:00）
■「with blue」：セットメニュー
■「マラルンガ和琉創作」：和洋琉ブッフェ
■「中国料理 琥珀楼」：海鮮粥セット※事前要予約
■「リストランテ DEA」：洋食コース※12歳未満のお客様のご入店不可

＜お子様の添い寝について＞
小学生以下（12歳まで、中学生除く）のお子様の添い寝は大人のお客様1名につき1名ご利用いただけます。
（例：大人2名1室利用の場合は、添い寝2名までご利用いただけます。）
添い寝利用の場合は別途、施設使用料、リゾートフィーを現地にて頂戴いたします。
・6〜12歳(小学生）：お1人1泊6，000円（朝食、アメニティ込）
・4〜5歳：お1人1泊3，300円（朝食、アメニティ込）
・0〜3歳：無料（朝食込）
※添い寝利用の場合は、メッセージにてお知らせください。

＜宮古空港−ホテル間の無料シャトルバスの運行について＞
※詳細は公式サイトをご確認ください。
＜下地島空港からお越しの方＞
※詳細は公式サイトをご確認ください。

＜ご夕食について＞
リゾート内のレストランは連日、時間帯によって大変混み合いますため、お電話や公式サイトのオンライン予約より事前のご予約をお願いいたします。

このプランは、ご予約時点でもっともお得なプランです。
（同じ内容、条件の中。他社インターネット予約サイトを含む）
※ただし、連泊、早期割引プラン、他社インターネット予約サイトで行うキャンペーンやセールなどのプランを除きます。空室状況により、販売価格が変動いたします。

＜ご朝食＞
4つのレストランよりお選びいただけます。（営業時間：7:00〜10:00）
■「with blue」：セットメニュー
■「マラルンガ和琉創作」：和洋琉ブッフェ
■「中国料理 琥珀楼」：海鮮粥セット※事前要予約
■「リストランテ DEA」：洋食コース※12歳未満のお客様のご入店不可

＜お子様の添い寝について＞
小学生以下（12歳まで、中学生除く）のお子様の添い寝は大人のお客様1名につき1名ご利用いただけます。
（例：大人2名1室利用の場合は、添い寝2名までご利用いただけます。）
添い寝利用の場合は別途、施設使用料、リゾートフィーを現地にて頂戴いたします。
・6〜12歳(小学生）：お1人1泊6，000円（朝食、アメニティ込）
・4〜5歳：お1人1泊3，300円（朝食、アメニティ込）
・0〜3歳：無料（朝食込）
※小学生の添い寝利用の場合は、メッセージにてお知らせください。

＜宮古空港−ホテル間の無料シャトルバスの運行について＞
※詳細は公式サイトをご確認ください。
＜下地島空港からお越しの方＞
※詳細は公式サイトをご確認ください。

＜ご夕食について＞
リゾート内のレストランは連日、時間帯によって大変混み合いますため、事前のご予約をお願いいたします。
お電話や公式サイトのオンライン予約より、ご予約を承っております。
※定休日、貸切、予約状況などによりお席をご用意できない場合がございます。予めご了承くださいませ。

このプランは、ご予約時点でもっともお得なプランです。
（同じ内容、条件の中。他社インターネット予約サイトを含む）
※ただし、連泊、早期割引プラン、他社インターネット予約サイトで行うキャンペーンやセールなどのプランを除きます。空室状況により、販売価格が変動いたします。

＜ご朝食＞
4つのレストランよりお選びいただけます。（営業時間：7:00〜10:00）
■「with blue」：セットメニュー
■「マラルンガ和琉創作」：和洋琉ブッフェ
■「中国料理 琥珀楼」：海鮮粥セット※事前要予約
■「リストランテ DEA」：洋食コース※12歳未満のお客様のご入店不可

＜お子様の添い寝について＞
小学生以下（12歳まで、中学生除く）のお子様の添い寝は大人のお客様1名につき1名ご利用いただけます。
（例：大人2名1室利用の場合は、添い寝2名までご利用いただけます。）
添い寝利用の場合は別途、施設使用料、リゾートフィーを現地にて頂戴いたします。
・6〜12歳(小学生）：お1人1泊6，000円（朝食、アメニティ込）
・4〜5歳：お1人1泊3，300円（朝食、アメニティ込）
・0〜3歳：無料（朝食込）
※小学生の添い寝利用の場合は、メッセージにてお知らせください。

＜宮古空港−ホテル間の無料シャトルバスの運行について＞
※詳細は公式サイトをご確認ください。
＜下地島空港からお越しの方＞
※詳細は公式サイトをご確認ください。

＜ご夕食について＞
リゾート内のレストランは連日、時間帯によって大変混み合いますため、事前のご予約をお願いいたします。
お電話や公式サイトのオンライン予約より、ご予約を承っております。
※定休日、貸切、予約状況などによりお席をご用意できない場合がございます。予めご了承くださいませ。

このプランは、ご予約時点でもっともお得なプランです。
（同じ内容、条件の中。他社インターネット予約サイトを含む）
※ただし、連泊、早期割引プラン、他社インターネット予約サイトで行うキャンペーンやセールなどのプランを除きます。空室状況により、販売価格が変動いたします。

＜ご朝食＞
4つのレストランよりお選びいただけます。（営業時間：7:00〜10:00）
■「with blue」：セットメニュー
■「マラルンガ和琉創作」：和洋琉ブッフェ
■「中国料理 琥珀楼」：海鮮粥セット※事前要予約
■「リストランテ DEA」：洋食コース※12歳未満のお客様のご入店不可

＜お子様の添い寝について＞
小学生以下（12歳まで、中学生除く）のお子様の添い寝は大人のお客様1名につき1名ご利用いただけます。
（例：大人2名1室利用の場合は、添い寝2名までご利用いただけます。）
添い寝利用の場合は別途、施設使用料、リゾートフィーを現地にて頂戴いたします。
・6〜12歳(小学生）：お1人1泊6，000円（朝食、アメニティ込）
・4〜5歳：お1人1泊3，300円（朝食、アメニティ込）
・0〜3歳：無料（朝食込）
※小学生の添い寝利用の場合は、メッセージにてお知らせください。

＜宮古空港−ホテル間の無料シャトルバスの運行について＞
※詳細は公式サイトをご確認ください。
＜下地島空港からお越しの方＞
※詳細は公式サイトをご確認ください。

＜ご夕食について＞
リゾート内のレストランは連日、時間帯によって大変混み合いますため、事前のご予約をお願いいたします。
お電話や公式サイトのオンライン予約より、ご予約を承っております。
※定休日、貸切、予約状況などによりお席をご用意できない場合がございます。予めご了承くださいませ。

「シギラ黄金温泉」入場券が1泊ごとに１回付のプランです。

＜シギラ黄金温泉内でお楽しみいただける施設＞
男女露天風呂、展望風呂
男性専用のフィンランドサウナ
女性専用のアロマ香るアメジストサウナ、ミネラルを豊富に含んだモンゴル岩塩サウナ
年中楽しめる温水のジャングルプール（※水着着用）
※マッサージ、カフェ、ジム、プライベートルームは別料金となります。

＜注意事項＞
・再入場はできません。
・ご滞在中のご利用に限ります。
・添い寝のお子様は入館料が必要です。（3歳未満のお子様は無料）
・ジャングルプールはオムツがとれていない場合、ご利用できません。（但し、スイミングオムツはOK）
また、小学2年生以下は保護者同伴が必要です。（保護者1名に対してお子様2名まで）
【ご案内】
※2027年4月13日（火）〜4月16日（金）は、メンテナンス実施のため終日利用不可となります。

＜ご朝食＞
4つのレストランよりお選びいただけます。（営業時間：7:00〜10:00）
■「with blue」：セットメニュー
■「マラルンガ和琉創作」：和洋琉ブッフェ
■「中国料理 琥珀楼」：海鮮粥セット※事前要予約
■「リストランテ DEA」：洋食コース※12歳未満のお客様のご入店不可

＜お子様の添い寝について＞
小学生以下（中学生除く、12歳まで）のお子様の添い寝は大人のお客様1名につき1名ご利用いただけます。
添い寝利用の場合は別途、施設使用料、リゾートフィーを現地にて頂戴いたします。
・6〜12歳(小学生）：お1人1泊6，000円（朝食、アメニティ込）
・4〜5歳：お1人1泊3，300円（朝食、アメニティ込）
・0〜3歳：無料（朝食込）
※小学生の添い寝利用の場合は、メッセージにてお知らせください。

＜宮古空港−ホテル間の無料シャトルバスの運行について＞
※詳細は公式サイトをご確認ください。
＜下地島空港からお越しの方＞
※詳細は公式サイトをご確認ください。

「シギラ黄金温泉」入場券が1泊ごとに１回付のプランです。

＜シギラ黄金温泉内でお楽しみいただける施設＞
男女露天風呂、展望風呂
男性専用のフィンランドサウナ
女性専用のアロマ香るアメジストサウナ、ミネラルを豊富に含んだモンゴル岩塩サウナ
年中楽しめる温水のジャングルプール（※水着着用）
※マッサージ、カフェ、ジム、プライベートルームは別料金となります。

＜注意事項＞
・再入場はできません。
・ご滞在中のご利用に限ります。
・添い寝のお子様は入館料が必要です。（3歳未満のお子様は無料）
・ジャングルプールはオムツがとれていない場合、ご利用できません。（但し、スイミングオムツはOK）
また、小学2年生以下は保護者同伴が必要です。（保護者1名に対してお子様2名まで）
【ご案内】
※2027年4月13日（火）〜4月16日（金）は、メンテナンス実施のため終日利用不可となります。

＜ご朝食＞
4つのレストランよりお選びいただけます。（営業時間：7:00〜10:00）
■「with blue」：セットメニュー
■「マラルンガ和琉創作」：和洋琉ブッフェ
■「中国料理 琥珀楼」：海鮮粥セット※事前要予約
■「リストランテ DEA」：洋食コース※12歳未満のお客様のご入店不可

＜お子様の添い寝について＞
小学生以下（中学生除く、12歳まで）のお子様の添い寝は大人のお客様1名につき1名ご利用いただけます。
添い寝利用の場合は別途、施設使用料、リゾートフィーを現地にて頂戴いたします。
・6〜12歳(小学生）：お1人1泊6，000円（朝食、アメニティ込）
・4〜5歳：お1人1泊3，300円（朝食、アメニティ込）
・0〜3歳：無料（朝食込）
※小学生の添い寝利用の場合は、メッセージにてお知らせください。

＜宮古空港−ホテル間の無料シャトルバスの運行について＞
※詳細は公式サイトをご確認ください。
＜下地島空港からお越しの方＞
※詳細は公式サイトをご確認ください。

アラマンダスプレンディド内「with blue」でのディナー付きプラン

＜ご夕食＞
隣接ホテル アラマンダスプレンディド内レストラン「with blue」18:00〜22:00（ラストオーダー20:30）
本プラン限定のコース料理（全6品）
・沖縄近海鮮魚とホタテ貝のセビーチェ
・ビスクスープ海老のトルテリーニ
・レモンクリームソース スパゲッティーニ 〜軽くスモークした沖縄県産マグロパルミジャーノ〜
・US産GOLDアンガス牛サーロイン80gもしくはフィレ80g
＊肉料理はチョイス
・ジャンボマッシュルーム ブルギニョンバター
・沖縄県産 黒糖のブランマンジェ
※仕入れ状況、季節によりメニューが変更となる場合がございます。

【ご確認ください】
※添い寝のお子様は対象外となります。ご夕食利用の場合は別途現地にてお支払いください。
※予約状況により、満席の際はご希望時間にお席をご用意できない場合もございます。
※レストランの予約状況により、代替えのレストランよりお選びいただく場合もございますので、予めご了承ください。
※アラカルト、ドリンクなどの追加オーダーは現地にて実費をお支払いください。

＜ご朝食＞
4つのレストランよりお選びいただけます。（営業時間：7:00〜10:00）
■「with blue」：セットメニュー
■「マラルンガ和琉創作」：和洋琉ブッフェ
■「中国料理 琥珀楼」：海鮮粥セット※事前要予約
■「リストランテ DEA」：洋食コース※12歳未満のお客様のご入店不可

＜お子様の添い寝について＞
小学生以下（12歳まで、中学生除く）のお子様の添い寝は大人のお客様1名につき1名ご利用いただけます
添い寝利用の場合は別途、施設使用料、リゾートフィーを現地にて頂戴いたします
・6〜12歳(小学生）：お1人1泊6，000円（朝食、アメニティ込）
・4〜5歳：お1人1泊3，300円（朝食、アメニティ込）
・0〜3歳：無料（朝食込）
※小学生の添い寝利用の場合は、メッセージにてお知らせください

＜宮古空港−ホテル間の無料シャトルバスの運行について＞
※詳細は公式サイトをご確認ください。
＜下地島空港からお越しの方＞
※詳細は公式サイトをご確認ください。

ホテル内レストラン「マラルンガ和琉創作」でのディナー付きプランをご用意。

＜ご夕食＞
ホテル内レストラン「マラルンガ 和琉創作」18:00〜22:00（ラストオーダー20:30）
沖縄、宮古島特有の食材を生かした和琉創作コース料理（全8品）
・先附
・お造り
・煮物
・揚げ物
・箸休め
・台の物
・食事
・デザート
※仕入れ状況、季節によりメニューが変更となる場合がございます。

【ご確認ください】
※添い寝のお子様は対象外となります。ご夕食利用の場合は別途現地にてお支払いください。
※予約状況により、満席の際はご希望時間にお席をご用意できない場合もございます。
※レストランの予約状況により、代替えのレストランよりお選びいただく場合もございますので、予めご了承ください。
※アラカルト、ドリンクなどの追加オーダーは現地にて実費をお支払いください。

＜ご朝食＞
4つのレストランよりお選びいただけます。（営業時間：7:00〜10:00）
■「with blue」：セットメニュー
■「マラルンガ和琉創作」：和洋琉ブッフェ
■「中国料理 琥珀楼」：海鮮粥セット※事前要予約
■「リストランテ DEA」：洋食コース※12歳未満のお客様のご入店不可

＜お子様の添い寝について＞
小学生以下（12歳まで、中学生除く）のお子様の添い寝は大人のお客様1名につき1名ご利用いただけます。
添い寝利用の場合は別途、施設使用料、リゾートフィーを現地にて頂戴いたします。
・6〜12歳(小学生）：お1人1泊6，000円（朝食、アメニティ込）
・4〜5歳：お1人1泊3，300円（朝食、アメニティ込）
・0〜3歳：無料（朝食込）
※小学生の添い寝利用の場合は、メッセージにてお知らせください。

＜宮古空港−ホテル間の無料シャトルバスの運行について＞
※詳細は公式サイトをご確認ください。
＜下地島空港からお越しの方＞
※詳細は公式サイトをご確認ください。

アラマンダスプレンディド内「with blue」でのディナー付きプラン

＜ご夕食＞
隣接ホテル アラマンダスプレンディド内レストラン「with blue」18:00〜22:00（ラストオーダー20:30）
本プラン限定のコース料理（全6品）
・沖縄近海鮮魚とホタテ貝のセビーチェ
・ビスクスープ海老のトルテリーニ
・レモンクリームソース スパゲッティーニ 〜軽くスモークした沖縄県産マグロパルミジャーノ〜
・US産GOLDアンガス牛サーロイン80gもしくはフィレ80g
＊肉料理はチョイス
・ジャンボマッシュルーム ブルギニョンバター
・沖縄県産 黒糖のブランマンジェ
※仕入れ状況、季節によりメニューが変更となる場合がございます。

【ご確認ください】
※添い寝のお子様は対象外となります。ご夕食利用の場合は別途現地にてお支払いください。
※予約状況により、満席の際はご希望時間にお席をご用意できない場合もございます。
※レストランの予約状況により、代替えのレストランよりお選びいただく場合もございますので、予めご了承ください。
※アラカルト、ドリンクなどの追加オーダーは現地にて実費をお支払いください。

＜ご朝食＞
4つのレストランよりお選びいただけます。（営業時間：7:00〜10:00）
■「with blue」：セットメニュー
■「マラルンガ和琉創作」：和洋琉ブッフェ
■「中国料理 琥珀楼」：海鮮粥セット※事前要予約
■「リストランテ DEA」：洋食コース※12歳未満のお客様のご入店不可

＜お子様の添い寝について＞
小学生以下（12歳まで、中学生除く）のお子様の添い寝は大人のお客様1名につき1名ご利用いただけます
添い寝利用の場合は別途、施設使用料、リゾートフィーを現地にて頂戴いたします
・6〜12歳(小学生）：お1人1泊6，000円（朝食、アメニティ込）
・4〜5歳：お1人1泊3，300円（朝食、アメニティ込）
・0〜3歳：無料（朝食込）
※小学生の添い寝利用の場合は、メッセージにてお知らせください

＜宮古空港−ホテル間の無料シャトルバスの運行について＞
※詳細は公式サイトをご確認ください。
＜下地島空港からお越しの方＞
※詳細は公式サイトをご確認ください。